ЈЕ ПРОНАЛАЖЕЊЕ - превод на Енглеском

• is finding
• finding
• is to identify
• is to locate

Примери коришћења Је проналажење на Српском и њихови преводи на Енглески

Једна од најтежих ствари са блогерима је проналажење додатног времена да напише идеје са којима се појављују.
One of the hardest things bloggers face is finding the extra time to write the ideas they come up with.

То је значило да је проналажење најбољих каматних стопа на ЦД и ИРА сада било само питање да се довољно добро погледа.
This meant that finding the best CD IRA interest rates was now just a matter of looking hard enough.

Кључ је проналажење оног који одговара вашем начину живота,
The key is finding the one that fits your lifestyle,

главни циљ дијагнозе је проналажење тога алергена.
the main objective of the diagnosis is to identify that allergen.

За Србију је проналажење политичког решења за Косово
For Serbia, finding a political solution for Kosovo

Једна од највећих битака је проналажење начина за ограничавање нежељене поште без одвраћања од легитимних коментара.
One of the biggest battles is finding a way to limit spam without deterring legitimate comments.

Циљ сваке од ових испитивања је проналажење најбољих канцеларијских боја
The goal of every one of these examinations is to locate the best office paint colors

главни циљ дијагнозе је проналажење тога алергена.
the main goal of diagnosis is to identify that allergen.

У Паризу Цоллеге оф Арт, верујемо да је проналажење дизајнерско решење,
At Paris College of Art, we believe that finding a design solution,

Најчешћи Програм је проналажење рачуна кеилоггер,
The most common program is finding the accounts keylogger,

Кључ за окретање куће без исплате џепарца је проналажење инвеститора који су вољни да финансирају посао
The trick to flipping a home without an out-of-pocket down payment is to locate investors who would like to finance the deal

Ми разумемо да је проналажење позицију након одслужења пословни менаџмент степен је крајњи циљ.
We understand that finding a position after completing your Health Services Management degree is the ultimate goal.

Први корак у припреми за испит ока је проналажење лекара ока близу вас.
The first step in preparing for an eye exam is finding an eye doctor near you.

Обрађује универзалне теме као што је проналажење радости у малим стварима у животу,
Addressing universal themes such as finding joy in the small things in life,

Кључ за знање како постати добра особа је проналажење равнотеже између њих двојице.
The key to knowing how to become a good person is finding the balance between the two.

Сигурно је направљен да је проналажење на" ААА, добро израженим Адриан лошем енглеском језику,
Surely you made that finding on the"aaa, well Adrian pronounce broken English, so he does

Велики технички изазов је проналажење начина да безбедно делите кључеве
The big technical challenge is finding a way to share your keys securely

Ми разумемо да је проналажење позицију након одслужења пословни менаџмент степен је крајњи циљ.
We understand that finding a position after completing your Business Management degree is the ultimate goal.

Трик је проналажење начина да се крећете на здравом
The trick is finding a way to move on that's healthy

Већину свог времена провео је проналажење корисних апликација из стварног света за математичке концепте
He spent most of his time finding useful real-world applications for mathematical concepts