IS TO IDENTIFY - превод на Српском

• је да идентификује
• је идентификација
• je da identifikujemo
• је препознавање
• је идентификовање
• је препознати
• је проналажење
• је да идентификујете
• je da identifikuje
• je da identifikujete
• je prepoznavanje

Примери коришћења Is to identify на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most important task is to identify the cause, everything else will be a healing process.
Најважнији задатак је идентификовати узрок, све друго ће бити процес лечења.

Step one, therefore, is to identify your skin care needs.
Главна ствар је идентификовати потребе ваше коже.

The first step is to identify your past successes.
DRUGI KORAK je da prepoznate svoje dosadašnje uspehe.

The next step is to identify your successes.
DRUGI KORAK je da prepoznate svoje dosadašnje uspehe.

The first step in successful therapy is to identify symptoms.
Први корак у успешној терапији је да се идентификују симптоми.

The main purpose of screening is to identify groups at risk of birth defects in the fetus.
Главни циљ скрининга је да идентификује групе под ризиком од урођених мана у фетуса.

The first step in removing an ink stain is to identify the type of material
Први корак у уклањању мрља од мастила је идентификација врсте материјала

The main purpose of screening is to identify groups at risk of birth defects in the fetus- in particular,
Главни циљ скрининга је да идентификује групе под ризиком од урођених мана код фетуса- посебно,

the next step is to identify and scrutinize these actors,
следећи корак је идентификација и помно испитивање ових актера,

The mandate is to identify and contain neurological aberrants,
Mandat je da identifikujemo i otkrijemo nervne nedostatke.

The task of historical discourse is to identify the sources which can most usefully contribute to the production of accurate accounts of past.
Задатак историјског истраживања је да идентификује изворе који су најкориснији за произвођење прецизног описа прошлости.

One of the objectives of the workshop is to identify and demystify today's mechanisms for creating intolerance towards migrants in Europe
Један од циљева радионице је препознавање и демистификовање механизама којима се у Европи данас ствара нетрпељивост према мигрантима

The aim of the project is to identify, categorize, locate
Циљ пројекта је идентификација, категоризација, лоцирање

The most important first step is to identify the source of the stress and work to manage it.
Prvi korak je da identifikujemo izvor stresa i da radimo na njegovom rešavanju.

The aim of the project is to identify genetic variations that increase the risk of developing serious mental disorders in children and adolescents.
Циљ пројекта је да идентификује генетичке варијације које повећавају ризик за развој озбиљних менталних поремећаја код деце и адолесцената.

Since the main goal of the educational route is to identify difficulties in the learning process
С обзиром да је основни циљ едукативне руте је идентификација потешкоћа у процесу учења

One of such objectives is to identify weaknesses in the functioning of the financial system under normal circumstances
Један од таквих циљева је препознавање слабости у функционисању финансијског система у нормалним условима

The most effective treatment for asthma is to identify triggers such as cigarette smoke,
Најефикаснији начин лечења астме је идентификовање окидача, као што су дим цигарета,

This primary function of the health insurance claim number is to identify you and your claims.
Ова примарна функција броја захтева за здравствено осигурање је да идентификује вас и ваше захтеве.

plant genomes analysis, is to identify the location and function(phenotype)
анализе биљних генома, је идентификација локације и функције( фенотипа)