Примери коришћења Је процењена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Наручилац чија је укупна процењена вредност јавних набавки на годишњем нивоу већа од милијарду динара, дужан је да донесе интерни план за спречавање корупције у јавним набавкама.
Contracting authority whose total estimated annual value of public procurement exceeds one billion dinars shall adopt an internal plan for preventing corruption in public procurement.Укупна популација туатаре је процењена на више од 60. 000, али мање од 100. 000.
Провео је процењена$ 2. 5 милиона за веренички прстен
He spent an estimated $2.5 million for an engagement ringБезбедност даклатасвира у комбинацији са асунапревиром је процењена у 4 студије са просечним трајањем од 24 недеље.
The safety of daklataswir in combination with asunaprevir was evaluated in 4 studies with an average duration of 24 weeks.Његова популација је процењена на 400 до 500 животиња, који углавном живе у националним парковима на острву.
The wild population is estimated at between 400 and 500 animals, occurring predominantly in the island's five national parks.Пчела је процењена према регионалним смерницама за црвену листу међународне уније за заштиту природе за острво Ирску.
The bee has been assessed under IUCN regional red list guidelines for the island of Ireland.тако висока да је укупна процењена популација у 2007. години била мало измењена у односу на ону из 1961. године.
so high that the total estimated population in 2007 was little changed from that in 1961.Процена ефекта је процењена од стране пакета који смо ми унели пре него што детаљно погледамо корисничко искуство.
The evaluation of the effect was evaluated by the package insert by us before we then look at the user experience in detail.Инциденца МПС II синдрома је процењена на 1 случај на 100. 000 до 150. 000 живорођене мушке деце.
The incidence of MPS II syndrome is estimated to Иако је процењена продајна цена за гитару била између 300. 000
And although the estimated sale price for the guitar was between $300,000Процена ефекта је процењена у упутству за употребу,
The evaluation of the effect was evaluated by the package leaflet,Безбедност овог лијека је процењена строжије него код већине нових лекова одобрених од стране ФДА.
The security of this medication has been assessed more stringently than that of most new drugs approved by the FDA.Његова популација је процењена на 400 до 500 животиња, који углавном живе у националним парковима на острву.
The wild population is estimated between 400-500, mainly living in the national parks in Sumatra.Културна разноликост је процењена од свих у овом отвореном окружењу,
Уколико је процењена вредност јавне набавке већа од 120. 000. 000, 00 динара,
If the estimated value of the public procurement exceeds 120,000,000.00 dinars,У девет области истраживања СЦУ је процењена на највишем могућем класификацији" далеко изнад светског стандарда".
In nine research fields SCU was evaluated at the highest possible classification of'well above world standard'.Укупна популација Долове овце у САД( искључиво подврста Долова овца) је процењена на између 70. 000 и 75. 000 јединки.
The total U.S. population of Dall's sheep is estimated at 70,000 to 75,000 animals.свеукупна процена претњи од прања новца је процењена као„ средња“ са тенденцијом„ без промене“.
overall threat of money laundering has been assessed as medium, with tendency no change.Ово такође захтева да свака опција укључена у кладионици купона је процењена на или изнад 2. 00.
This also requires that each option included in the betting coupon is valued at or above 2.00.Године 2015, јеврејска популација у свету је процењена на око 14, 3 милиона,
