Примери коришћења Је развијено на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
До 2010. године је развијено истраживање засновано на идеји да су P. kochi
By the 2010s, a large body of research had been developed based on the idea that P. kochiУ свету постоји једна нација која се супротставља свему што је развијено и изграђено од стране међународних банкарских интереса.
There вирусе голи очи је развијено у прототипним фазама.
viruses with the naked eye has been developed in prototype stages.Подручје је развијено да задовољи потребе међународног туризма 1950-их
Он је мислио на TRIX, језгро са удаљеним позивом поступка( remote procedure call kernel), које је развијено на МИТ-у и чији су аутори одлучили да га расподељују бесплатно( for free)
He was referring to TRIX, a remote procedure call kernel developed at MIT, whose authors had decided to distribute for free,До сада је развијено много техника које се користе за одређивање нивоа ЕМ поља у непосредној околини извора,
So far, many techniques have been developed, which мање од 25% територије је развијено, а око 40% преосталог земљишта је задржано за паркове
less than 25% of the territory's landmass is developed, and about 40% of the remaining land area мање од 25% територије је развијено, а око 40% преосталог земљишта је задржано за паркове
less than 25% of the territory's landmass is developed, and a lot of the remaining land area мање од 25% територије је развијено, а око 40% преосталог земљишта је задржано за паркове
less than 25% of the territory's landmass is developed, and about 40% of the remaining land area Путовање звездама је развијено као одговор на притужбе незадовољних гледалаца Н2 који је Vice on TV заменио.[
was ever created by man."[42] According to producers Jordan Kinley and Hannah Gregg,">Traveling the Stars was developed as a response to complaints by disgruntled viewers of H2 which Vice on TV's programming replaced.[2]Политичка тежња партизанској покрета истакнута је на Земаљском антифашистичком вијећу народног ослобођења Хрватске, које је развијено 1943. године као носилац хрватске државности,
The political aspirations of the Partisan movement were reflected in the State Anti-fascist Council for the National Liberation of Croatia, which developed in 1943 as the bearer of Croatian statehoodПолитичка тежња партизанској покрета истакнута је на Земаљском антифашистичком вијећу народног ослобођења Хрватске, које је развијено 1943. године као носилац хрватске државности,
The political aspirations of the Partisan movement were reflected in the State Anti-fascist Council for the National Liberation of Croatia, which developed in 1943 as the bearer of Croatian statehoodИстраживање MICS IV је развијено у партнерству са Републичким заводом за статистику,
MICS IV is developed in partnership with the Statistical Office of Republic of Serbiaаутоматизованих приступа је развијено од стране социолога
several(semi-)automated approaches have been developed by social scientistsСтога је развијена изузетно практична ствар- умјетни комад.
Therefore, an extremely practical thing was developed- an artificial piece.Научни клуб је концепт који је развијен у Центру за промоцију науке.
Science Club is a concept developed at the Center for the Promotion of Science.Касније је развијена кавезна кринолина.
Later, the cage crinoline was developed.АКТ је развијен у оквиру прагматичне филозофије која се назива функционални контекстуализам.
ACT is developed within a pragmatic philosophy called functional contextualism.То је развијен од стране Лоцкхеед Мартин Цорпоратион.
It was developed by Lockheed Martin Corporation.Вид је потпуно развијен.
Vision fully developed.
