ЈЕ РЕШЕН - превод на Енглеском

• is solved
• is resolved
• was fixed
• is determined
• was settled
• was solved
• was resolved
• has resolved

Примери коришћења Је решен на Српском и њихови преводи на Енглески

Један случај је решен у Хагу.
Just one case was resolved in court.

Проблем је решен куповином Мерцедеса.
Tnis problem was solved by purchasing tractors.

Најчешће, овај проблем је решен хируршки.
Most often this problem is solved surgically.

проблем је решен.
the problem is resolved.

И проблем је решен трајно.
Problem was solved forever.

Овај проблем је решен помоћу контролера који је дошао 2009. године и касније.
This problem was resolved by controllers that came out in 2009 and later.

Проблем са кожом је решен.
The problem of odors is solved.

наш проблем је решен.
our problem is resolved.

Проблем је решен када је трансформатор кориштен за снабдевање сваког извора свјетлости.
The problem was solved when a transformer was used to supply each light source.

После неколико минута, проблем је решен.
Within minutes, her problem was resolved.

И пре него што знате… случај је решен.
And before you know it… the case is solved.

И проблем је решен трајно.
And that problem was solved permanently.

проблем је решен.
the problem was resolved.

Сваки проблем у понашању је решен.
Any problem in behavior is solved.

Постов проблем је решен са методом која се зове метод приоритета;
Post's problem was solved with a method called the priority method;

Један проблем је решен.
One problem was resolved.

проблем је решен.
the problem is solved.

Овај проблем је решен када су гумене ципеле почеле постати популарне у 1800-им.
This problem was solved when rubber soled shoes started becoming popular in the 1800s.

Веровали смо да су обе стране нашли решење и случај је решен.
We believed that both sides found a solution and the case was resolved.

Урадио сам све према твом упутству и проблем је решен.
I followed your directions and the problem is solved.