REŠITI - превод на Енглеском

• solve
• fix
• handle
• deal
• get rid
• settle
• overcome
• sort
• addressed
• tackle
• decide

Примери коришћења Rešiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo rešiti ovo, Tiago!
We have to deal with this, Tiago!

Profesor je rekao da će on ovo rešiti.
The professor said he'd handle this.

Novi ustav neće rešiti probleme Egipta.
The new constitution will not solve the problems of Egypt.

svaki problem je moguće rešiti.
then any problems can be overcome.

Škola će to rešiti.
School will fix it.

Rekao je da je potrebno ovo pitanje hitno rešiti.
He said the situation must be urgently addressed.

Ovo možemo rešiti na jedan način.
There's one way we can sort this out.

Neki se mogu rešiti vrlo lako
Some we can deal with very easily,

Mora da postoji neki drugi način možemo rešiti ovo?
There must be some other way we can settle this?

Voleo bih da sve svoje probleme možemo tako lako rešiti.
I wish I could solve all my problems so easily.

Zašto bi se želeo rešiti kurca?
Why would you wanna get rid of the cocks?

To je lako rešiti g-dine.
That's easily overcome, sir.

Ova svrha će to rešiti, sine moj.
The purpose will handle it, my son.

To bi trebalo rešiti problem….
That should fix the problem….

Rekao je da je potrebno ovo pitanje hitno rešiti.
She said that question needed to be addressed urgently.

Kako rešiti problem rastućih ekonomskih nejednakosti?
How can economics tackle the growing problem of inequality?

Moraš rešiti slike.
I must sort the pictures.

Danas cu rešiti sve.
Today I will settle everything.

Evo nekoliko neverovatnih ciljeva koje mislim da možemo rešiti sad.
So here are some amazing goals that I think we can deal with now.

Samo vi možete rešiti situaciju.
Only You can Solve these situations.