ЈЕ РИЗИЧНО - превод на Енглеском

• is risky
• be risky
• is at-risk

Примери коришћења Је ризично на Српском и њихови преводи на Енглески

Док инвестирање великог дела вашег портфеља у акције компанија је ризично када се приближава пензији,
While investing a large portion of your portfolio in company stock is risky when nearing retirement,

Одједрити у непознато можда је ризично- можете се удавити,
Sailing off into the unknown may be risky, and you might drown

разговарамо о томе зашто је ризично да банке позајмљују велике количине новца,
we talk about why it's risky for banks to loan out large amounts of money,

прави посвећеност је ризично и верује да је жртва ће резултирати изгубити више него што ће се добити.
believes that making a commitment is risky, and believes the sacrifice will result in losing more than will be gained.

То је ризично, али можете наставити са опрезом ако нађете неки од следећих изјава да би било истинито.
It's risky, but you can proceed with caution if you find any of the following statements to be true.

Извођење извиђања од стране тешких млазних авиона у условима противречности непријатељске ваздушне одбране је ризично и доводи до неоснованих губитака.
To conduct reconnaissance by heavy jet planes in conditions of counteraction of enemy air defense is risky and leads to unjustified losses.

превише изложености или информација је ризично", каже Еакер Веил.
too much exposure or information is risky," says Eaker Weil.

форуму који нисте упознати са је ризично у најбољем.
forum which you are not familiar with is risky at best.

Можда је ризично рећи да мислим да јесте први триместар најтеже је..
Maybe it is risky to say that I think it is first trimester the most difficult is..

треба да запамтите да је ризично уштедети на печату.
you should remember that it is risky to save on the sealer.

уводи нове технологије, чак и ако је ризично.
to introduce new technologies, even if it's risky.

комплементарних здравствених радника је ризично за пацијенте, који морају сами да процењују и одлучују шта је најбоље у конвенционалном
complementary health care providers is risky for patients who have to integrate what they perceive to be the best of conventional

Узимање крви од случајног особа је ризично- у овом случају,
Taking blood from a random person is risky- in this case,

то заправо упозоравају да храњење беба са млеком из извора који није њен мајка је ризично.
it does warn that feeding a baby with milk from a source that isn't its mother is risky.

великим количинама игре ресурса, је ризично да користи Драгон Нест Хацк као и већина времена, ови цувари пате од ниског заштите и грешке.
big amounts of game resources, it is risky to use a dragon nest hack as most of the times, these hacks suffer from low protection and errors.

са раком простате и може чак и излечити стање, али је ризично и једино могуће ако се рак не прошири на друга подручја тела.
can even cure the condition, but it is risky and only possible if the cancer has not spread to other areas of the body.

датотека поново не постане доступна, то може бити ризично.
file becomes available again, doing so may be risky.

Poslovanje u Srbiji može biti rizično ali i veoma profitabilno.
Investing in a pharmaceutical company can be risky, but also extremely profitable.

To je rizično.
It's risky.

To je rizično za njega, prijevoz tijela svu tu udaljenost.
That's risky for him, transporting the bodies all that distance.