ЈЕ СМАЊИТИ - превод на Енглеском

• is to reduce
• to be cut
• minimize
• is to decrease

Примери коришћења Је смањити на Српском и њихови преводи на Енглески

Циљ Лајфлајн Чикаго организације је смањити и ублажити патњу физички
Lifeline's goal is to reduce and relieve the suffering of physically and mentally disabled children,

крајњи циљ је смањити трошкове за фактор од 100.
the ultimate goal is to reduce the cost by a factor of 100.

брашно и слатко, а то је смањити на минимум или одбити све од.
flour and sweet, that is to reduce to a minimum or refuse altogether from.

Да би се побољшала електромагнетна компатибилност линије, најлакши начин је смањити простор критичног сигнала.
The easiest way to improve the electromagnetic compatibility of a line is to reduce the loop area of critical signals.

У случају иритације коже, потребно је смањити количину лека за једнократну употребу или смањити фреквенцију његове примене на 1 пут дневно.
In case of skin irritation, one-time application of the drug should be reduced or the frequency of application reduced to 1 time per day.

Могуће је значајно смањити вјероватноћу љуштења коже у ушима, ако слиједите одређене принципе.
Significantly reduce the likelihood of flaking skin in the ears is possible if you adhere to certain principles.

потребно је смањити дозу или престати користити лек,
you need to reduce the dosage or stop using the drug,

Укључено на пуноћу, могуће је смањити количину угљених хидрата у оброку хране без угрожавања здравља.
Inclined to fat, you can reduce the amount of carbohydrates in the diet without compromising health.

Његов циљ је смањити утицај на животну средину како би се створили паметни градови који подржавају одржив транспорт.
It aims to reduce environmental impacts by altering the built environment to create smart cities that support sustainable transport.

потребно је смањити дозу или прекинути употребу лека,
you need to reduce the dosage or discontinue use of the drug,

потребно је смањити дозу или престати користити лек,
you need to reduce the dosage or discontinue use of the drug,

Због тога, главна сврха маски за ову врсту косе је смањити интензитет секреције себума
Therefore the main goal of masks for hair of this kind- to reduce intensity of release of skin fat

потребно је смањити физичку активност
you need to reduce physical activity

потребно је смањити конзумирање меса,
you need to reduce meat consumption,

за особе које су навршиле 75 година потребно је смањити њену потрошњу на 200 микрограма.
for people over 75 years of age, its consumption should be reduced to 200 micrograms.

можете је полако смањити.
you can slowly reduce it.

за суву врсту потребно је смањити учесталост на једном у две недеље.
the frequency should be reduced to once every two weeks.

експоненцијалних клизних просека, било је могуће смањити одлагање.
of simple moving averages, it became possible to reduce the delay.

можете је смањити и тиме смањити ниво буке.
you can reduce it, and thereby reduce the noise level.

калупа уклонили у угао, потребно је смањити по два комада калупа на 45 степени
two pieces of molding need to be cut at 45 degrees