ЈЕ ТО ИЗГЛЕДАЛО - превод на Енглеском

• it looked like
• it seemed
• it was like
• it looks like

Примери коришћења Је то изгледало на Српском и њихови преводи на Енглески

Знате како је то изгледало.
You knew what that looked like.

А како је све то изгледало на крају.
And how it looks all finished.

Да се мало подсетимо како је то изгледало пре пар година….
Let's remember what this looked like just a couple weeks ago….

Овако је то изгледало 2008.
This is what it looked like in 2008.

Овај филм приказује како је то изгледало јуна 2013.
This small image shows how it looked in June 2009.

Испричај како је то изгледало.
Say how it looked.

Како је то изгледало?
What was that like?

И како је то изгледало?
And how did it look like?

Погледајте видео како је то изгледало 2011. године.
These photos show how it looked in 2012.

Како је то изгледало можете видети и сами.
How it looks, you can see now for yourselves.

Како је то изгледало пре пар година?
What did it look like a few years ago?

Погледајте како је то лепо изгледало.
Look how nice it looked.

Тада је све то изгледало логично његовим војним аналитичарима.
At the time, to his military planners, all this seemed perfectly logical.

Али, шта је то изгледало практично у емоционалном подручју?
But what did it look like practically in the emotional area?

Даћу ти један пример како је то изгледало.
Let me share an example of what this looked like.

Ја се сећам како је то изгледало.
I remember how it looked.

Новинари су известили како је то изгледало.
The media reported what this looked like.

Могу да замислим како је то изгледало.
I can imagine what that looked like.

На овом линку можете видети како је то изгледало.
On the left you can see what this looks like.

Вожња бициклом није била тако лака као што је то изгледало.
Biking was not quite as easy as it looked.