ЈОШ ВЕЋА - превод на Енглеском

• even greater
• even higher
• even bigger
• even larger
• even more
• still greater

Примери коришћења Још већа на Српском и њихови преводи на Енглески

Велике уступке и још већа обећања.
Making big claims, and even bigger promises.

Надреалистичка, обојена хоботница је још већа идеја!
A surrealist, highly colored octopus is an even greater idea!

Та школа била је још већа.
This school was even bigger.

Може бити још већа, јер.
Might be more because.

Други светски рат је донео још већа страдања.
World War II brought more suffering.

Није ли Твоја радост још већа, Бесмртни, када дигнеш камен,
Was not Your joy even greater, Immortal Lord,

У 2015. године стопа плодности у Русији биће још већа, мало, али ипак већа- 1, 78.
In 2015, the total fertility rate will be even higher in Russia- 1.78- the rise is slight but it is still a rise.

Још већа опасност лежи у томе што често нисмо ни свесни да смо дехидрирали.
Even greater danger lies in the fact that we are often not aware of being dehydrated.

Двадесетједна седмица за преживљавање је још већа јер се близанци често понашају преурањено од синглтонских беба.
For a 23-week twin to survive is even bigger because twins often behave more prematurely than singleton babies.

потреба је још већа јер се све кости, мишићи
the need is even greater as their bones, muscles

Још већа количина астигматизма може се кориговати са ЛАСИК-ом,
Even higher amounts of astigmatism can be corrected with LASIK,

Још већа јединица са две спаваће собе садржи исте карактеристике
The even larger two-bedroom unit includes the same features

Осамдесетих година прошлог века била су велика коса и још већа рамена за рамена-
The‘80s was all about big hair, and even bigger shoulder pads- and no one embodied

Још већа је подударност између предлога Фискалног савета
There is even greater similarity between the Council and Government proposals for controlling pension

заједнички је оцењено да она може бити још већа.
both sides assessed it might be even higher.

Свако насилно одузимање живота је трагедија, а још већа је када је реч о овако младој особи", рекла је Којићева.
All violent crime is tragic, but when the victim is a child it is even more so," Whent said.

постојала је још већа потреба за брзо и неупадљиво градњом кућа
there was an even larger need to build homes quickly

председнику дао још већа овлашћења и укинуо традиционална краљевства.
gave the president even greater powers, and abolished the traditional kingdoms.

потреба за високошколским образовањем филмских стваралаца данас је још већа него у прошлости.
the need for film creators with university education is even higher than in the past.

наредна година је већ постављена да буде још већа.
with next year already set to be even bigger.