ЈУГОИСТОЧНУ АЗИЈУ - превод на Енглеском

• southeast asia
• south-east asia
• southeast asian
• south east asia
• southeastern asia

Примери коришћења Југоисточну азију на Српском и њихови преводи на Енглески

из провинција Џеђанг и Фуђен који се извозио у југоисточну Азију и арапске земље.
Fujian provinces that was exported to Southeast Asian and Arab countries.

конкурентну руту која повезује североисточну, источну и југоисточну Азију са Европом.
competitive route connecting northeastern, eastern and southeastern Asia with Europe” will emerge.

претећи ће југоисточну Азију као регион са највишом просечном стопом мушкараца корисника дувана.
is projected to overtake South East Asia as the region with the highest average rate among men.

Тај план треба да Русији поједностави испоруку гаса и нафте у југоисточну Азију.
The plan will also make it easier for Russia to deliver hydrocarbons to South East Asia.

Одатле су аустроазијска племена населила југоисточну Азију и делове данашње Индије и Индонезије.
From there, several Austroasiatic tribes migrated to Southeast Asia and parts of today Indonesia and eastern India.

Шри Ланку, Југоисточну Азију и Кину, удаљеност којом је лако надмашио свога претходника,
Sri Lanka, South-East Asia and China, a distance readily surpassing that of his predecessor,

директор Свјетске здравствене организације( СЗО) за југоисточну Азију, који је такођер објаснио да су епидемије оспица препрека развоју тих земаља,
director of the World Health Organization(WHO) for South-East Asia, who has also explained that outbreaks of measles are an obstacle to the development of these countries,

Југоисточне Азије.
The Southeast Asia.

Preko jugoistočne Azije.
Across South-East Asia.

Зашто су туристи у југоисточној Азији тако глупи?
Why Are Backpackers in Southeast Asia So Stupid?

U jugoistočnoj Aziji to zovemo…" loša karma.".
In Southeast Asia, we'd call this type of thing"bad karma.".

Jugoistočne Azije ASEAN.
Southeast Asian Nations.

Распрострањена је на обали југоисточне Азије и тропске Африке.
It is found in South-East Asia and tropical Africa.

Пет врста змија из југоисточне Азије, Меланезије и Индије.
Five species of snake from Southeast Asia, Melanesia, and India.

Udruženje zemalja jugoistočne Azije ASEAN poverilo je Mjanmaru predsedavanje tim blokom u 2014. godini.
The Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) made Burma its chair for 2014.

Индонезија, земља у југоисточној Азији, домови више од 238 милиона људи.
Indonesia, a country in south-east Asia, homes more than 238 million people.

Домовина југоисточне Азије и пацифичких острва.
South East Asia and the Pacific islands.

Југоисточне Азије.
Southeast Asia.

Земље у Југоисточној Азији практикују много различитих религија.
Religions in Southeast Asian are diverse.

Источне популације зимују у јужној и југоисточној Азији.
Eastern birds winter in south and south-east Asia.