ЉАЈИЋ - превод на Енглеском

• ljajić
• ljajic
• mr ljajić

Примери коришћења Љајић на Српском и њихови преводи на Енглески

рекао је Љајић.
said Ljajić.

рекао је Љајић.
violates its own credibility," Ljajic said.

преточени у свакодневни живот због непрепознавања ове области“, казао је Љајић.
transformed into everyday life because it is not sufficiently recognized,” said Ljajić.

туризма и телекомуникација Расим Љајић.
Telecommunications Rasim Ljajic.

телекомуникација Расим Љајић изјавио је за РТС да је тржиште Србије најперспективније у региону
Telecommunications Rasim Ljajić stated for RTS that Serbia's market is the most promising one in the region

телекомуника Расим Љајић изјавио је данас да би Србија могла да буде регионални центар за присуство иранских компанија на Западном Балкану….
Telecommunications Rasim Ljajić has said today that Serbia could be a regional centre for Iranian companies in the Western Balkans.

телекомуникација Србије Расим Љајић рекао је да је потписивање комерцијалног уговора за изградњу деонице ауто-пута Београд- Сарајево резултат
Telecommunications Rasim Ljajic said the signing of the commercial contract on building the highway was the result of successful trilateral relations among Serbia,

Љајић је истакао да ће ова инвестиција много значити за општину Мали Зворник с обзиром да се ради о једној од 19 најнеразвијенијих општина у Србији са скоро 2. 000 незапослених.
Mr Ljajić has underlined that this investment will mean a lot for the Municipality of Mali Zvornik since it is one of 19 most underdeveloped municipalities in Serbia with almost 2.000 unemployed.

телекомуникација Србије Расим Љајић рекао је да је потписивање комерцијалног уговора за изградњу деонице ауто-пута Београд-Сарајево резултат успешних трилатералних односа између Србије, Турске и Босне и Херцеговине.
Telecommunications Rasim Ljajic said the signing of the commercial contract on building the highway was the result of successful trilateral relations among Serbia, Turkey and Bosnia and Herzegovina.

телекомуникација Расим Љајић састао се данас са делегацијом иранског парламента, коју је предводила
Telecommunications Rasim Ljajić has met early today with the delegation of the Iranian Parliament,

Љајић је казао да" треба
Ljajic said"we should be extremely objective

које окупља пословне људе пореклом са простора бивше Југославије, Љајић је позвао турске компаније да улажу у Србију,
association Rumelisaid in Bursa, gathering businessmen whose origin is the Ex-Yugoslavia, Mr Ljajić has invited Turkish companies to invest in Serbia,

Секретар Странке демократске акције Санџака Расим Љајић именован је за премијера,
Democratic Action of Sandžak, Rasim Ljajić, was named prime minister,

телекомуникација Расим Љајић који је рекао да је сајам аутомобила важан, јер је и аутоиндустрија изузетно важна за нашу земљу.
Telecommunications Rasim Ljajic who said that the car show was important because the auto industry was extremely important for our country.

Љајић је истакао да је Србија итекако заинтересована да се овај процес што пре оконча, и то успешно, додајући да је данашњи састанак
Mr Ljajić has said that Serbia certainly is interested in finalising this process as soon as possible,

телекомуникација Расим Љајић истакао је да српски туризам остварује раст од 7,
Rasim Ljajic, pointed out that Serbian tourism was realizing a growth of 7.8%,

напомиње Љајић.
says Mr Ljajić.

копредседник Међувладине комисије за српску страну Расим Љајић истакао да његова земља придаје велики значај односима са Азербејџаном.
the co-chairman of the Intergovernmental Commission from Serbian side Rasim Ljajic noted that his country attaches great importance to the relations with Azerbaijan.

закључио је Љајић.
concluded Mr Ljajić.

телекомуникација Расим Љајић и директор Јавног предузећа,, Скијалишта Србије” Дејан Ћика,
Telecommunications Rasim Ljajić and director of the Public Enterprise“Ski Resorts of Serbia” Dejan Ćika,