ЉУБАВНО - превод на Енглеском

• love
• lovingly
• loving

Примери коришћења Љубавно на Српском и њихови преводи на Енглески

Кућа као љубавно писмо.
Kind of like a love letter.

Јер то је писмо љубавно.
Because it is a love letter.

службено и љубавно.
an official letter and a love one.

Уистину, Библија је Божије љубавно писмо људском роду.
Truly, the Bible is God's love letter to mankind.

Ова ствар је као љубавно писмо.
This thing's like a love letter.

Мур је описао овај приступ као љубавно писмо Африци.
Moore described this approach as a love letter to Africa.

Како ће јунакиња нашег романа реаговати када добије љубавно писмо?
And how will your ex react after receiving your love letter?

Један од њих јој је написао љубавно писмо, тражећи да се тајно састану.
One of them wrote her a love letter, insisting upon a private meeting.

Тата јој је нашао љубавно писмо за једног писара!
Her father caught'er with a love letter for a clerk!

Оставио ми је љубавно писмо на столу у којој ми је рекао да фоунд ме' бескрајно фасцинантан".
He left me a love letter on the table in which he told me he found me‘endlessly fascinating'.

ово је стварно љубавно писмо у Калифорнији”, рекао је Дуфф У стилу колекције.
this one is really a love letter to California,” Duff told InStyle of the collection.

Ове љубавно дизајниране тастатуре могу се индивидуално прилагодити сваком укусу,
These lovingly designed keyboards can be individually tailored to suit every taste,

Јустин је у четвртак објавио Хаилеи љубавно писмо, рекавши:" Ја се сваки дан више заљубим у тебе.
Justin posted a love letter to Hailey Thursday, saying,“I fall more in love with you every single day.

Према АП-у, пар каже да су“ њихова подела била” међусобно и љубавно направљена крајем прошле године.“.
People reports that the former couple told the AP the decision to split was“mutual and lovingly made at the end of last year.”.

Рука написано љубавно писмо је толико лична
A hand written love letter is so personal

су“ њихова подела била” међусобно и љубавно направљена крајем прошле године.“.
the couple says“their split was‘mutual and lovingly made at the end of last year.”.

Љубавна песма или љубавно писмо.
Love poem or love letter.

Према АП-у, пар каже да су“ њихова подела била” међусобно и љубавно направљена крајем прошле године.“.
The couple told AP the separation was"mutual and lovingly made at the end of last year.”.

чак покушава да га наведе да мисли да му је написала љубавно писмо.
Milly even tries to make him think she wrote him a love letter.

Према АП-у, пар каже да су“ њихова подела била” међусобно и љубавно направљена крајем прошле године.“.
Today the couple told the AP, that split“was mutual and lovingly made at the end of last year.”.