ЉУБАВНО ПИСМО - превод на Енглеском

• love letter
• love note

Примери коришћења Љубавно писмо на Српском и њихови преводи на Енглески

Нови глазбени видео Таилор Свифт за“ Нове романтике” је“ Љубавно писмо својим навијачима”.
Taylor Swift's new music video for'New Romantics' is a love letter to her fans.

уживање, и саставити љубавно писмо на ваш девојком или супружника на Хаппи Валентинес Даи 2018.
and compose a love letter to your girl friend or spouse on happy valentines day 2018.

Потпредседник Европске комисије Франс Тимерманс написао је" љубавно писмо" Британији, изразивши своју„ дубоку бол“ због Брегзита
A leading European Union(EU) official, Frans Timmermans, has penned a love letter to Britain, expressing his“deep hurt” over Brexit and concluding:“You will always

Библија је у суштини љубавно писмо које нам Бог пун љубави пише, који нас је створио да бисмо га блиско познавали.
The Bible is essentially a love letter written to us from a loving God who created us to know Him intimately.

Ед Харис, такође, играју у филму који је Круз описао као„ љубавно писмо авијацији".
Ed Harris also appear in the film, which its star has described as“a love letter to aviation”.

Желимо да разумемо Библију из истог разлога као што мушкарац жели да разуме љубавно писмо своје драге.
We seek insight of the Bible for the same reason a man seeks to understand a love letter from his sweetheart.

су" Тхе Трист" и" Љубавно писмо".
such as‘The Tryst' and‘The Love Letter.'.

Срце старијег човека порасло је када је научио љубавно писмо које је написао својој будућој супрузи прије 70 година, пронађено је у затвору старог записа у близини продавнице штедње.
An elderly man's heart swelled when he learned a love letter he had written to his future wife 70 years ago was found inside a flap of an old record at a nearby thrift shop.

неколико телевизијских адаптација текстова других аутора( Љубавно писмо Косте Трифковића,
a few television adaptations of texts of other authors(The Love Letter by Kosta Trifkovic,

Избирачица, Љубавно писмо и, од Богдана Чиплића довршена, Пошто-пото посланик.
The Capricious Girl, The Love Letter and finally, a comedy finished by Bogdan Čiplić, A Member of the Parliament at all Cost.

која„ изгледа као љубавно писмо на листи класичних игара,
which"feels like a love letter to a laundry list of classic games,

Toastman" prepoznaje ljubavno pismo preko koverte.
A toastman recognizes a love letter from its envelope.

Kako napisati ljubavno pismo devojci.
How to write a love letter to a woman.

Ona je ljubavno pismo od Boga.
It was a love note from God.

Da li je to ljubavno pismo, Frederick?
Is it a love letter, Frederick?

Dobila si ljubavno pismo od onog tipa Skenlona.
You got a love note from that Scanlon fellow.

Pročitala sam sva ljubavna pisma ikad objavljena.
I've read every love letter ever published.

Ako ti nekad budem pisala ljubavno pismo….
If I wrote you a love note….

Nisam pročitao to ljubavno pismo, nikada.
I've not read this love letter, never.

A onda sam dobio ono ljubavno pismo od AIK-a….
And we got this love note from Courtney….