ЉУДИ СТАРОСТИ - превод на Енглеском

• people aged
• men aged
• people ages
• people age
• individuals aged
• adults age

Примери коришћења Људи старости на Српском и њихови преводи на Енглески

Али последњих година све више и више људи старости од 18 до 30 година су третирани са притужбама болова у леђима.
But in recent years, more and more people between the ages of 18 and 30 are complaining of back pain.

Светска здравствена организација упозорава да је 1, 1 милијарда људи старости од 12 до 35 година изложена опасности од губитка слуха.
The World Health Organization reports that 1.1 billion people between the ages of 12 and 35 are at risk of hearing loss.

За студију је 500 људи старости од 18 до 69 година( представник холандске популације)
For the study, 500 people between the ages of 18 and 69(representative of the Dutch population)

Унилевер-ови АКС производи имају врло јасно позиционирање- млади људи старости од 18 до 35 година.
Unilever's AXE products have a very clear positioning-- young people between the ages of 18 and 35.

истраживачи су погледали више од 12. 000 људи старости од 45 до 64 година из четири америчке жупаније.
researchers looked at more than 12,000 people between the ages of 45 and 64 from four U.S. counties.

Унилевер-ови АКС производи имају врло јасно позиционирање- млади људи старости од 18 до 35 година.
Unilever AXE product line has a very clear position--young people between the ages of 18 to 35.

Новембар 2018. Медвеђа- Двадесеторо младих људи старости од 18 до 35 година са подручја власотиначке општине, потписало је уговоре о добијању бесповратних средстава за започињање или унапређење сопственог посла,
November 2018. Medvedja- As part of the project"We are Working for a Better Future of Children," twenty young people aged from 18 to 35 from the area of the municipality of Vlasotince signed contracts on obtaining grants for starting

Истраживачи Националног института за рак проучавали су више од 221, 000 људи старости од 50 до 70 година који на почетку 1995. године нису боловали од хроничних болести.
For this study, researchers at the National Cancer Institute looked at more than 221,000 individuals aged 50 to 71 years who were free of chronic disease when they entered the study.

и половина људи старости 75 или више година имају хроничну бубрежну инсуфицијенцију.
and half of people aged 75 or more, have chronic kidney disease.

године људи у Еуропској унији у доби између 55 и 64 године стари би били више од људи старости између 15 и 24 године.
64 years old would be more than people aged between 15 and 24 years old.

Истраживања, објављена у магазину American Heart Association' s journal- Circulation базирала су се на анализи прикупљених информација од око 500. 000 људи старости између 40 и 69 година, и њихове генетске предиспозиције у периоду од 6 година.
A study published in the American Heart Association Journal of Journalism is based on an analysis of collected data from about 500,000 people aged between 40 and 69 years and their genetic predispositions over a period of 6 years.

Svako dvoje od pet mladih ljudi starosti od 15 do 25 godina je nezaposleno“, izjavila je za SETimes zamenica direktora kancelarije USAID u Beogradu Merilin Šmit.
Every two out of five young people aged 18 to 25 are jobless," USAID Assistant Director in Belgrade Marilyn Schmidt told SETimes.

U studiji su učestvovali ljudi starosti od 20 do 67 godina, koji ne vežbaju redovno.
The study participants were all people aged from 22 to 30 who did not regularly drink coffee.

Stručnjaci procenjuju da čak 41 odsto ljudi starosti između 40 i 60 godina ne prošeta brzo deset minuta nijednom mesečno i svaku šestu smrt povezuju s neaktivnošću.
Per cent of people aged 40 to 60 don't even manage a brisk 10-minute walk once a month.

Ovaj izraštaj je najčešći kod ljudi starosti između 18 i 30 godina, a izbočine su rezultat načina na koji gledamo ekrane telefona i kompjutera.
Most common among people aged between 18 and 30 years old, the lumps are said to be specifically caused by the way we look down at phones and laptop screens.

studenti i visokoobrazovani ljudi starosti od 18 do 28 godina.
highly educated people aged 18 to 28.

Kraljevsko društvo za javno zdravstvo i Pokret za zdravlje mladih poslednjih meseci su sprovodili anketu na gotovo 1. 500 mladih ljudi starosti između 14 i 24 godine.
The public health organization in the UK conducted a study and surveyed nearly 1500 young people aged between 14 and 24.

U studiji u kojoj je učestvovalo preko 3. 000 ljudi starosti od 57 do 85 godina, 39% onih koji su pali na prostom testu mirisanja su umrli u roku od 5 godina,
In a study of more than 3,000 people aged 57 to 85, 39 per cent of subjects who failed a simple smelling test died within five years,

Većina ljudi starosti između 15 i 35 godina registrovana je na preko 20 različitih onlajn usluga dok redovno koristi samo oko 10,
Most people aged between 15 and 35 have registered for over 20 different online services and maybe use only about 10 on a regular basis,

U studiji u kojoj je učestvovalo preko 3. 000 ljudi starosti od 57 do 85 godina, 39% onih koji su pali na prostom testu mirisanja su umrli u roku od 5 godina,
In a study of more than 3,000 people aged 57 to 85, 39 percent of subjects who failed a simple smelling test died within five years,