DIFFERENT AGES - превод на Српском

• различитих узраста
• различитим годинама
• различите старости
• различите старосне доби
• различитим узрастима
• различите узрасте
• različito vreme

Примери коришћења Different ages на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is explained both by differences in the psychological characteristics of different ages, and in the culturally acquired experience.
Ово се објашњава и разликама у психолошким карактеристикама различитих узраста, као и културолошки стеченим искуством.

There are all different ages that people want to retire at,
Постоје све различите старости на које људи желе

And also to show photos of your father at different ages, where you are together,
И такође да покажете фотографије вашег оца у различитим годинама, где сте заједно,

Dolphin-assisted therapy is recognized worldwide nonspecific method of amplification of the body's defense ability of people in different ages.
Широм света, метода терапије делфина је препозната као неспецифична метода за јачање одбране тела код људи различитих узраста.

Usually ovarian cyst affects a long array of women of different ages usually also called functional
Обично, циста јајника утиче на дуги низ жена различите старости које се обично називају функционална

aware of what amazes your kid at different ages.
свесни онога што задивљује вашег детета у различитим годинама.

an accumulation of people of different ages and mentality.
већ акумулација људи различитих узраста и менталитета.

Selective exposure thus creates barriers between the behaviors in different ages, but there is no specific age at which people change their behaviors.
Селективно излагање тако ствара препреке између понашања у различитим узрастима, али не постоји специфична старост у којој људи мењају своје понашање.

to its safety and ability to take at different ages and in any condition.
способности да се узме у различитим годинама и било којем здравственом стању.

but are of different ages.
али су различите старости.

analyze a variety of texts from different ages, social contexts, and genres.
анализирају различите текстова из различитих узраста, друштвеним контекстима, и жанрова.

It can be used for different ages and both my newborn and toddler were happy in the pram(at different times!).
Може се користити за различите узрасте, а моје новорођенчад и дете су срећне у колицима( у различитим временима!).

Here are some guidelines on night feeding for infants at different ages and how you can help your baby to sleep through the night without eating.
Ево неколико смерница за ноћно храњење беба у различитим узрастима и како можете помоћи вашој беби да спава преко ноћи без јела.

Moore says she's grateful to be able to play a character at such different ages.
Мооре каже да је захвална што је у могућности да свира лик у различитим годинама.

women of different ages have a chance to learn about what it is.
имају прилику да препознају жене различите старости.

as well as for impaired children of different ages.
узраста од 2 године, као и за децу различитих узраста са сметњама.

As before, both plays and puppet plays and mixed performances will be presented for different ages and even for the youngest ones who have just turned one year old.
Као и до сада биће заступљене и игране и луткарске и комбиноване представе за различите узрасте, па чак и за оне најмлађе, који су навршили тек једну годину.

It is represented by white spots that appear on the skin of people at different ages.
То је представљен од стране белих мрља које се појављују на кожи људи на различитим узрастима.

since this crisis of separation can last for years and begin at different ages.
ова криза раздвајања може трајати годинама и почети у различитим годинама.

Color solution room Photo 1- Room for two girls of different ages Photo White- the dominant color in the room.
Боја решење соба Фото 1- Соба за две девојке различитих узраста Фото Бела- доминантне боје у просторији.