SREDNJI VEK - превод на Енглеском

• middle ages
• medieval
• middle age
• medieval age

Примери коришћења Srednji vek на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije Srednji Vek.
It's not the Middle Ages.

Srednji vek je bio dobar.
The middle was good.

Srednji vek je sinonim za prljavštinu.
Dark Ages is synonymous with trash.

Srednji vek je tvoj vek!.
You are Middle Age!

Verujete li zaista da je srednji vek bio baš tako mračan?
Were the Middle Ages really so dark?

Da je srednji vek spalili bi je na lomaci!
If you were in the Middle Ages you would have been burnt at the stake!

Da, nazad u Srednji vek.
Yes, back to the Dark Ages.

Kao da je srednji vek.
As the Middle Ages.

Poslanici nas vraćaju u srednji vek.
Circuses throw us back to the Middle Ages.

I poslao nas ovde nazad u srednji vek.
And sent us here, back to the Dark Ages.

Najbolje da se vratimo u srednji vek.
Let's go back to the Middle Ages.

SREDNJI VEK- Usred čega je bio srednji vek?
Life in the Middle Ages What was life really like in the Middle Ages?

Poslanici nas vraćaju u srednji vek.
It's sending us back to the middle ages.

Šta je ovo, srednji vek?
What is this, the Dark Ages?

A ti si propustio pravu zabavu. Srednji vek, Tatare, inkviziciju.
And you missed all the real fun like the Middle Ages, the tartars, the inquisitions.

U vreme kada je Monreale završen, srednji vek je bio gotov.
By the time Monreale was finished, the Dark Ages were over.

Sajrus je ljudska prava vratio u srednji vek.
Cyrus has taken human rights back to the Dark Ages.

Tad je bio srednji vek.
It was the Dark Ages.

Ovo je XX vek, a ne srednji vek.
This is the 20th Century, not the Dark Ages.

Vratili smo se u srednji vek.
We're in the… back in the Dark Ages.