ЉУДИ ЧИЈЕ - превод на Енглеском

• people whose
• men whose

Примери коришћења Људи чије на Српском и њихови преводи на Енглески

то јест, људи чије су очи на ризик од повреде или спалити.
that is, people whose eyes are at risk of injury or burn.

Свуда око нас су људи чије су очи пуне светлости,
I have walked with people whose eyes are full of light

Свуда око нас су људи чије су очи пуне светлости, али који не виде ништа што је у мору
This is what she wrote in one of her books:“I have walked with people whose eyes are full of light,

где би проблематични председник требало да добије оцене од људи чије мишљење је заиста важно: од Билдерберг групе.
where the embattled president will be getting his end-of-term grades from the people whose opinion really matters: Bilderberg.

извучене су из земље, али каже да„ не може да размишља о поступцима људи чије понашање не разуме“.
he also added that„he cannot think about the actions of people whose behavior he does not understand“.

Људи чија је професија повезана са подизањем
People whose profession is related to lifting

Али благословени су људи чији је Бог Господ.
But blessed is the people whose God is the Lord.

Људи чији је рукопис својствен овој карактеристици су импулзивни.
People whose handwriting is peculiar to this feature are impulsive.

Има људи чији је живот траг у води.
There are people whose lives are in drought.

Управо се то десило код људи чији су изуми приказани на слици испод.
This is exactly what happened in people whose inventions are shown in the photo below.

Људи чија је дијета ограничена
People whose diet is limited

Људи чији слезина- главни елемент тела склону преједања и гојазности.
People whose spleen- the main element of the body prone to overeating and obesity.

Људи чија је старост на том сегменту од 30 до 50 година.
People whose age is on the segment from 30 to 50 years.

Људи чији су рођаци патили од хипертензије,
People whose relatives suffered from hypertension,

Биће пуно људи чији посао више није битно релевантан", каже Греен.
There will be a lot of people whose job isn't terribly relevant anymore,” Green says.

Људи чији су претходници дошли из џунгле били су примитивни", рекао је Хитлер слегањем;
People whose antecedents came from the jungle were primitive', Hitler said with a shrug;

Има много људи чији се проблеми природно наћи пут кроз хладноће.
There are many people whose problems naturally find a way through the cold.

Људи чији посао захтева више пажње
People whose work requires more attention

Већина људи чији радови подразумевају изградњу кућа не могу без одређених електричних уређаја.
Most people whose work involves building houses cannot do without certain electrical devices.

Навика људи чија коса може бити завидна.
Habits of people whose hair can be envied.