ЉУДСКИ ПОТЕНЦИЈАЛ - превод на Енглеском

• human potential
• man's potential
• human capacity

Примери коришћења Људски потенцијал на Српском и њихови преводи на Енглески

Индија има довољно људског потенцијала.
India has the human potential.

Није ли тај задатак изнад нашег људског потенцијала?
Is it not our duty to live up to our human potential?

Instituta za ostvarivanje ljudskog potencijala od.
The Institutes for the Achievement of Human Potential IAHP.

Индија има довољно људског потенцијала.
India has tremendous human potential.

Он користи„ позитивни“ језик и идеализује људске потенцијале.
It issues positive language and idealizes human potential.

Индија има довољно људског потенцијала.
India has vast human resources.

gurue za samo-motivaciju, ljudski potencijal i lični rast,
gurus of self-motivation, human potential and personal growth,

Дечак је можда кључан не само за све људске потенцијале, него за све необјашњиве духовне паранормалне феномене.
This kid may be the key, not just to all human potential, But to all spiritual unexplained paranormal phenomena.

Samo to i ogromni ljudski potencijal koji tek treba da stvori svoje mesto na svetu.
That, and a tremendous human potential that has yet to realize its proper place in the world.

Ako razmislimo o ovom oslobođenom ljudskom potencijalu, koji je bio moguć zahvaljujući kuvanju
So if we think about this unleashing human potential, which was possible by cooking and food,

To je možda jedini način da dostignemo svoj ljudski potencijal i stvarno budemo plemenita vrsta kako se nadamo.
That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.

bi se razvio pun ljudski potencijal, mozgu ljudskih beba treba podsticaj drugih ljudi.
develop their full human potential,'the brains of our human babies need the stimulation of other humans.'.

će odvesti čovečanstvo u oblasti koje iz osnova redefinišu ljudski potencijal.
will carry humanity into realms that fundamentally redefine human potential.

И једнаких могућности дозвољавају потпуну реализацију људских потенцијала уз промовисање заједничког напретка.
Of respect for race and ethnicity; and of equal opportunity permitting the full realization of human potential while promoting shared prosperity.

načinima za maksimalno iskorišćavanje ljudskih potencijala.
self-motivation and maximizing human potential.

ukaže na činjenicu da Kosovo ima ljudski potencijal za povećanje korišćenja novih tehnologija.
highlight the fact that Kosovo has the human potential to boost use of new technologies.

ovo ne samo da obnavlja već zaista transformiše njihov osećaj za ljudski potencijal.
I hope this not only restores but indeed transforms their sense of human potential.

пракса социјалног рада је оријентисана на то да излази у сусрет људским потребама и развија људске потенцијале.
social work practice has focused on meeting human needs and developing human potential.

pozitivna psihologija je postala deo naučnih istraživanja sreće, ljudskog potencijala i uspeha.
I have been studying Positive Psychology, the science of happiness, human potential and optimal wellbeing.

proizvodnji onda možemo da pustimo na slobodu ogromne količine ljudskog potencijala.
then we can unleash just massive amounts of human potential.