ЊЕГОВА КЋЕРКА - превод на Енглеском

• his daughter
• his godmother

Примери коришћења Његова кћерка на Српском и њихови преводи на Енглески

То је тако и његову кћерку.
So is his daughter.

Након свега, то је ствар живота или смрти за његову кћерку.
After all, this was a matter of life and death for his daughter.

Ако је сазнао да Тревис Картер силовао његову кћерку.
If he found out that Travis Carter raped his daughter.

Нису поштедели ни његову кћерку Иванку.
He didn't spare his daughter Ivanka either.

Његове кћерке у Митровици су познате као„ Хитлерова деца“.
His daughters in Mitrovica are known as Hitler's children.

Убиство Пелије од његових кћерки.
The Murder of Pelias by his Daughters.

Ово је променило постојећу линију наслеђивања измештањем досадашњег предодређеног наследника, његове кћерке Мери, протестанткиње
This changed the existing line of succession by displacing the heir presumptive, his daughter Mary, a Protestant

Међутим, његову кћерку Мери Тјудор папа је 1555. призннао за краљицу Ирске.
However, his daughter Mary I was recognised as Queen of Ireland by Pope Paul IV in 1555.

Тровање Скрипаља и његове кћерке у Салисберију почетком марта довело је до најгорих дипломатских расправа између Лондона и Москве годинама уназад.
The poisoning of Sergei Skripal and his daughter in Salisbury triggered the worst diplomatic conflict between London and Moscow in years.

Његово тијело је затим спаљено заједно са његовом кћерком, Бееллом" чија је лепа
His body was then burned along with his daughter, Beell“whose beautye

Од стиха 779 разговор између Патека и његове кћерке прераста у стихомитију типичну за трагедије, у којој ликови наизменично изговарају по један стих.
At line 779, the conversation between Pataikos and his daughter turns into a typically tragic stichomythia in which the characters take turns speaking one line at a time.

Сценарио се врти око његове кћерке, њене борбе да открије истину
The plot revolves around his daughter, an attorney, who defends him,

У суботу, Хуисман је примећен напуштањем забаве у Њу Орлеансу са својом женом и његовом кћерком, и ставио је свој бод на пуни приказ.
On Saturday, Huisman was spotted leaving a pool party in New Orleans with his wife and his daughter, and he put his bod on full display.

документује одрастање његове кћерке Ане, од дјетињства до зрелости.
documents his daughter Anna Mikhalkova as she grows from childhood to maturity.

документује одрастање његове кћерке Ане, од дјетињства до зрелости.
documents his daughter Anna as she grows from childhood to maturity.

унук Виллиам Храм Франклин, незаконски сина његовог нелегитимног сина и седамогодишњи син његове кћерке.
the illegitimate son of his own illegitimate son, and his daughter Sarah's 7-year old son.

објављена је постхумно године 2001. уз уређивање његове кћерке Неде.
was published posthumously in 2001 with editing from his daughter Neda.

Истражитељи сматрају да је инцидент повезан са недавним тровањем бившег руског шпијуна и његове кћерке у марту.
Investigators believe the incident is linked to the poisoning of a former Russian spy and his daughter in March.

убио Артхура, његову кћерку Марију.
murdered Arthur, his daughter Marie's betrothed.

заменивши претпостављеног наследника, његову кћерку, Марију, ожењен је протестантом Вилијама ИИИ Оранге.
displacing the presumptive heir, his daughter, Mary, married to the Protestant William III of Orange.