ЊЕГОВА ПОСЛЕДЊА - превод на Енглеском

• his last
• his final
• his latest
• his most recent

Примери коришћења Његова последња на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће бити његова последња грешка.
That would be his last mistake.

која ће бити његова последња.
which was to be his last.

Унука је била његова све, његова прва и његова последња.
Granddaughter was his everything, his first and his last.

Његова последња ерупција се можда догодила у шеснаестом веку.
Its last eruption may have occurred in the sixteenth century.

Његова последња права ерупција била је 1877. године.
Its last major eruption was in 1877.

То је била његова последња белешка у дневнику.
That was her last entry in the diary.

Његова последња права ерупција била је 1877. године.
Its last great eruption was in 1877.

То је била његова последња Гренд слем титула.
But this was her last Grand Slam title.

Период трогодишњег боравка Антоњина Дворжака( 1841-1904) у Америци у највећој мери обележила је његова последња, Девета симфонија у е-молу из 1893. године.
The three years that Antonin Dvořák(1841- 1904) spent in America were largely marked by his last symphony, Symphony No. 9 in E minor from 1893.

Мој класић и његова последња класа из ВОГи на промоцији за успомену пред одлазак у пензију….
I took his final Color Theory and Oil Painting classes before he retired.

је од почетка Биерце мислио да ће ова авантура бити његова последња.
from the beginning, Bierce intended this adventure would be his last.

Његова последња сазнања долазе у интервјуу од среде са РТ у прилог његовој новој књизи,“ The Vikiliks Files”, објављеном крајем прошлог месеца.
His latest revelations come in an interview with RT in support of his new book,“The WikiLeaks Files,” published late last month.

У ономе што се испоставило као његова последња утакмица са тимом,
In what turned out to be his final game with the team,

Нажалост, његова последња изјава на ТВБ92 показује да је Беба не само остао инфантилан, него наставио
However, his most recent statement on TV B92 shows that not only has Beba remained infantile

Лоомис је умро 1959, али његова последња књига, Око сликара
Loomis died in 1959, but his final book, Eye of the Painter

Његова последња књига Као лопов на свјетлу дана истражује промјену природе друштвеног прогреса у ономе што он назива ером пост-човјечанства.
His latest book,“Like a Thief in Broad Daylight”, explores the changing nature of social progress in what he calls an“era of post-humanity”.

Његова последња жеља, која никад није спроведена,
His final wish, never carried out,

Лоомис је умро 1959, али његова последња књига, Око сликара
Loomis died in 1959, but his final book, Eye of the Painter

Бог није дозволио да и Кур' ан буде изложен тим кривотворењима јер је то Његова последња књига која је објављена целом човечанству до дана проживљења.
God did not allow this contamination to happen to the Qur'an because it is His final book for all of humanity until the Day of Judgment.

је Варденклиф био његова последња експериментална локација.
Wardenclyffe was his final experimental location.