ЊЕГОВЕ КАРИЈЕРЕ - превод на Енглеском

• his career

Примери коришћења Његове каријере на Српском и њихови преводи на Енглески

често их је приказивао током његове каријере.
he depicted them frequently throughout his career.

често их је приказивао током његове каријере.
he depicted them frequently throughout his career.

Сума његове каријере тренутно седи,
So the sum of his career currently sits,

далеко највећим разочарењем његове каријере.
the biggest disappointment of his career.

То је било његово прво искуство у граду које би инспирисало његове сцене до краја његове каријере.
It was his first experience in the city that would inspire his scenes for the rest of his career.

који су поставили темељ његове каријере.
which set the foundation of his career.

обележавајући тако скоро три деценије његове каријере.
were both released in 2006, nearly three decades into his career.

најтужнијих тренутака његове каријере- каже Жижек.
is one of the lowest and saddest moments of his career.

обележавајући тако скоро три деценије његове каријере.
were both released in 2006, nearly three decades into his career.

обележавајући тако скоро три деценије његове каријере.
were both released in 2006, nearly three decades into his career.

можда најтрагичнијих година његове каријере.
perhaps the most overlooked years of his career.

илуструју три деценије његове каријере.
illustrate three decades of his career.

постао је први албум број 1 његове каријере.
became the first 1 album of his career.

године добио Латински Греми у част његове каријере.
Sandro was awarded a Latin Grammy honoring his career.

посебно захваљујући напорима трговца уметничким делима Амброза Воларда, који је организовао изложбе његових радова током позног дела његове каријере, и помагао у организовању две постхумне изложбе у Паризу.
partially from the efforts of art dealer Ambroise Vollard, who organized exhibitions of his work late in his career and assisted in organizing two important posthumous exhibitions in Paris.

посебно захваљујући напорима трговца уметничким делима Амброза Воларда, који је организовао изложбе његових радова током позног дела његове каријере, и помагао у организовању две постхумне изложбе у Паризу.
art dealer Ambroise Vollard, who organized exhibitions of his work late in his career, as well as assisting in organizing two important posthumous exhibitions in Paris.

Uništila bi njegovu karijeru, samo tako.
You would destroy his career, just like that.

Али његова каријера као војник би била краткотрајна.
His career as a soldier was short-lived.

Pomogla sam njegovu karijeru, znaš.
Helped his career an all you know.

Ta blokada njegove karijere je.
His career ban is absolute.