ПРОМЕНУ КАРИЈЕРЕ - превод на Енглеском

• career change

Примери коришћења Промену каријере на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne planiram promenu karijere, samo se malo zabavljam.”.
Not a career change, just a bit of fun.".

Koraka za uspešnu promenu karijere.
Steps to successful career change.

Možda je vreme da razmislite o promeni karijere.
Maybe it's time to think about a career change.

Mislim da je vreme za promenu karijere.
I think it's time for a career change.

путовања или промене каријере.
travel or career change.

само сте се питали да ли је то промена каријере коју тражите?
confectionery and wondered if this is the career change you are looking for?

питате се да ли је ово промена каријере коју тражите?
wondered if this is the career change you are looking for?

путовања или промене каријере.
and travel or career change.

Укратко, професионалци који траже унапређење додавањем већу вредност свог плана или онима који размишљају о промени каријере.
In short, professionals who are looking for a promotion adding more value to their curriculum or who are thinking about a professional change.

Укратко, професионалци који траже унапређење додавањем већу вредност свог плана или онима који размишљају о промени каријере.
In short, professionals who seek a promotion by adding more value to their curriculum or who are thinking of a professional change.

Владе и пословни сектор би требало да заједно настоје да помогну људима да се прилагоде новим технологијама путем преквалификације и промене каријере.
Governments and business need to work together to help people adjust to these new technologies through retraining and career changes.

autorka knjige“ Pivot”, ako razmišljate o promeni karijere, prvi korak je da razmislite“ u čemu ste već dobri, koga poznajete,
if you're thinking about making a career change, the first step is to think about"what you're already good at,

добију промоцију или промене каријере.
get a promotion or switch careers….

добију промоцију или промене каријере.
get a promotion or switch careers.

промоције и промене каријере су добро вреди додатни трошкови
promotions and career changes are well worth the additional cost

добију промоцију или промене каријере.
get a promotion or switch careers.

Можда желите промену каријере?
Maybe you want a change of careers?

Никада ниси стар за промену каријере.
You are never too old to change careers.

Никада ниси стар за промену каријере.
You are never too old to change career.

Никада ниси стар за промену каријере.
You are never too old to make a career change.