ЊЕГОВИМ РЕЧИМА - превод на Енглеском

his words
njegova reč
njegova rec
његова ријеч
njegove reci
njegovu besedu
његовом речју
његова реченица
ворд ХИС
parivodic
париводић
parivodić
parivodićevim rečima
nezam-mafi
he said
reći
kaže
govorio
рећи
kaze
reci
rek
his promises
svoje obećanje
своје обећање
svoje obecanje
svoju reč
svoj zavet

Примери коришћења Његовим речима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ученици су били задивљени његовим речима.
The students are astounded at his words.
Барем по његовим речима.
At least according to her words.
Био сам пријатно изненађен и дирнут његовим речима.
I was very pleasantly surprised and touched with his words.
Барем по његовим речима.
At least in her words.
Ученици су били задивљени његовим речима.
The students were moved by his words.
размишљао о његовим речима.
thinking about her words.
Према његовим речима, Нови Устав је предвидео могућност за демонополизацију градског грађевинског земљишта,
According to Parivodic, the new Constitution envisions the possibility of demonopolisation of city construction land,
Према његовим речима, када ирански новац од нафте из Азије дође у Европу,
According to Nezam-Mafi, once Iranian oil money flows from Asia to Europe,
Према његовим речима, најбоље решење за мигрантску кризу је финансијска помоћ државама Северне Африке или заустављање шестогодишњег рата у Сирији.
He said the best solution to Europe's migrant crisis was financial help for states in North Africa from which people are fleeing or stopping the six-year-old war in Syria.
Према његовим речима, када ирански новац од нафте из Азије дође у Европу,
According to Nezam-Mafi, once the Iranian oil money flown from Asia to Europe,
По његовим речима, тај путник 24. јуна путује на Кубу летом SU150.
He said that on June 24 the same passenger is flying to Cuba on the SU150 flight.
Фаган је, према његовим речима," пратио слике", како би утврдио који су апартмани краљица.
Fagan then, in his words,“follow[ed] the pictures,” to determine which apartments were the Queen's.
Запрепаштена његовим речима и ништа не схватајући, жена је почела трчати по гробљу
Astounded by his words and at a loss as to how he could have known about her,
Он жели, према његовим речима, да“ промени људску перцепцију онога о чему сам способан.”.
He wants, in his words, to“change people's perception of what I'm capable of.”.
чак и по питању, према његовим речима, сасвим" тривијалних" информација.
even when it came to, in his words,"trivial" information.
Исус смирује ветар Његовим речима," Мир, бити још.
Jesus calms the wind with His words,“Peace, be still.”.
неослањању на слепо веровање његовим речима.
non-reliance on blind belief in his words.
Према његовим речима, такозвана„ пилот министарства“ чији су пројекти сврстани у програмски део буџета за наредну годину су министарства- привреде,
According to Parivodic, the so called"pilot ministries" whose projects have been included in the programme part of the budget for the upcoming year are ministries of religion,
Према његовим речима, да би Устав гарантовао правну сигурност, потребно је независно судство које
According to Parivodic, it is necessary to have an independent judiciary which can ensure respect of binding contracts,
Подсетио је да се тренутно одвија доста активности око Косова што, према његовим речима, уопште није лоше,
He reminded that there are many activities in progress regarding Kosovo, which, in his words, is not bad at all,
Резултате: 120, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески