ЊЕГОВИ НЕПРИЈАТЕЉИ - превод на Енглеском

• his enemies
• his foes

Примери коришћења Његови непријатељи на Српском и њихови преводи на Енглески

Отворено друштво и његови непријатељи.
The Open Society and Its Enemies.

Отворено друштво и његови непријатељи.
The Open Society& Its Enemies.

Осим тога, једини који народу могу приуштити његов идентитет јесу његови непријатељи.
Besides, the only ones who can provide an identity to the nation are its enemies.“.

То су искористили његови непријатељи.
Been committed by his enemies.

Отворено друштво и његови непријатељи.
From The Open Society and Its Enemies.

Попер, К.: Отворено друштво и његови непријатељи.
Popper, K. The Open Society and Its Enemies.

Израел и његови непријатељи.
Israel and its Enemies.

су били његови непријатељи, браћа мора да су била његови пријатељи.
far from being his enemies, they must have been his friends.

је Антоан краљ мале нације, његови непријатељи нису склони преживљавању.
though Antoine is king of a tiny nation, his foes don't tend to survive.

Чињеница: Библија каже да су сви његови непријатељи већ били помрли када се он вратио( Излазак 4: 19).
Fact: The Bible says that all his enemies were dead when he returned.- Exodus 4:19.

Сада се више не ради само о Асаду, његови непријатељи биће принуђени да ратују са Русијом.
Now it is not only Assad's problem, his enemies are forced to fight with Russia.

Сада се више не ради само о Асаду, његови непријатељи биће принуђени да ратују са Русијом.
And now the matter is not only in Asad, his enemies will be forced to fight with Russia.

Шта је тако добро о дану када се највише говорило о човек у људској историји је насилно тукли и убили његови непријатељи?
What's so good about the day when the most talked about man in human history was violently beaten and killed by his enemies?

његовог ученика апостола Џорџа Сороша се тако и зове" Отворено друштво и његови непријатељи".
Apostle George Soros is called“the open society and its enemies”.

се оконча проливање крви цивила, али када су његови непријатељи закрвљени и боре се међусобно, бенефитира безбедност Израела( 1).).
Israel's security benefits so long as its enemies are fighting with each other.[1]).

Нажалост, то је омогућило лакши приступ за атентат и његови непријатељи су управо то учинили,
Unfortunately, this provided easy access for an assassination and his enemies did just that,

Такође, према Бејлијевом извештају, Михаиловић је додао да су његови непријатељи усташе, партизани,
Also according to Bailey's report, he added that his enemies were the Ustaše,

је ово борба до краја; да његови непријатељи неће попустити све док не виде да је опозван
that this is a fight to the finish, that his enemies will not relent until they see him impeached

је ово борба до краја; да његови непријатељи неће попустити све док не виде да је опозван
that this is a fight to the finish, that his enemies will not relent until they see him impeached

Ukrainian united independent state. Према Тризубу, његови непријатељи у постизању овог циља су″ империјализам
needed] According to Tryzub, its enemies in achieving this goal are″imperialism