Примери коришћења Његови сарадници на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сорос и његови сарадници су се постарали да јавност нема капацитете за разумевање реалности,
Незлобински и његови сарадници препарирали су стотине инсеката,
Nezlobinski and his associates prepared hundreds of insects,Годинама касније, апостол Павле је једном приликом споменуо како су се он и његови сарадници молили.
Years later, the apostle Paul described the manner in which he and his associates prayed.( б) Зашто је значајно оно што су Расел и његови сарадници постигли у деценијама пре 1914?
(b) How important was the work carried out by Russell and his associates in the decades prior to 1914?вики свет где су он и његови сарадници имају акције.
wiki world where he and his associates have shares.Кид- Многи његови сарадници су му надимали" Кид" због своје младости
The Kid- Many of his associates nicknamed him“The Kid” because Жапаров и његови сарадници узели су активно учешће,
Japarov and his associates took an active part,Тобожњи претседник jе такође признао да су он и његови сарадници очекивали да Међународна заjедница призна њихове терористичке банде као„ Ослободилачку воjску”,
The would-be president also confessed that he and his collaborators expected the international community to recognize their terrorist gangs as a“liberation army”, with the consequent international stateБернард Мадофф и његови сарадници изнели су више од 16. 000 људи из процијењених средстава од 20 милијарди долара.
Bernard Madoff and his associates scammed more than 16,000 people out of an estimated $20 billion in assets.када Преображенски пита Шарика шта су он и његови сарадници радили са мртвим мачкама,
when Preobrazhensky asks Sharikov what do he and his co-workers do with the dead cats,Може се рећи да је Фондација делимично успела да формира мишљење међу неким посланицима да су Абљазов и његови сарадници борци за демократију,
It can be said that the Foundation partially managed to form an opinion among some MPs that Ablyazov and his associates are fighters for democracy,Хавкинг и његови сарадници почели су да примењују холографију- нови приступ који блокира простор-време као холограм.
Hawking and his collaborators started applying holography- a blockbuster new approach that treats space-time as a hologram.Када су сазнали да су његови сарадници укинули укус,
When his aides found out the flavor had been discontinued,Портпарол ове групе Хуан Карлос Кларет рекао је да папа и његови сарадници морају сада да одговоре на питање„ ко је одлучио да константно дикредитује сведочења жртава“.
Juan Carlos Claret, a spokesman for Laicos de Osorno, said Monday that the pope and his subordinates must now answer the question of“who decided to constantly discredit the testimony of the victims.”.би тужилац могао да тражи да се испитају он или његови сарадници, судећи према двоје људи који су упознати са његовим размишљањем.
in part because he fears prosecutors might seek to question him or his aides, according to two people familiar with Липскомб и његови сарадници развили су идеју о преносивости атомских својстава,
Lipscomb and his coworkers developed the idea of transferability of atomic properties,чак и" Велики Цоронавирус" и његови сарадници звали Бациллус.
even"The Great Coronavirus," and his aides called Bacillus.Ницхолас Марсх-Армстронг је рекао да су он и његови сарадници на Медицинској школи Јохнс Хопкинс у Балтимору изузетно узбуђени због рада у лабораторији која потиче из серије изненађујућих открића о глави оптичког нерва.
Nicholas Marsh-Armstrong, PhD, said that he and his coworkers at Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, are extremely excited about the work being done in their laboratory that stems from a series of surprising findings about the optic nerve head.турска влада је затражила примирје 26. октобра( Енвер-паша и његови сарадници су неколико дана раније побегли у Берлин).
armistice(the Armistice of Mudros) on 26 October; Enver Pasha and his partners had fled several days earlier to Berlin.изјаву дату под материјалном и кривичном одговорношћу да његови сарадници нису осуђивани.
criminal liability confirming that its associates have not been convicted.
