ЊЕГОВИ СИНОВИ - превод на Енглеском

his sons
njegov sin
his children
njegovo dete
njegovo dijete
својим дететом
своје дете
njegov sin
своју децу
mu dete
његовог дјетета
his successors
njegov naslednik
његов насљедник
наследио га

Примери коришћења Његови синови на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Питање: ко су његови синови?
Question: who are their parents?
Сенахерим отиде у Ниниву и тамо га убише његови синови.
Sennacherib returned to Nineveh where he was assassinated by his sons.
тамо га убише његови синови.
where he was assassinated by his sons.
И вероватно су их направили његови синови Омобоно и Франческо.
In Cremona and were probably made by his sons, Omobono and Francesco.
Затим нека оде од тебе, он и његови синови с њим, и нека се врати свом роду и на посед својих праочева.+.
Then he will leave you, he and his children* with him, and return to his family.
Затим нека оде од тебе, он и његови синови с њим, и нека се врати свом роду
Then he shall go out from you, he and his children with him, and go back to his own clan
Затим нека оде од тебе, он и његови синови с њим, и нека се врати свом роду
Then he will go out from you, he and his children with him, and go back to his family
Али, ако његови синови напусте мој закон, а ако они не ходају у својим пресудама.
Ps 89:30 If his children forsake my law and do not walk according to my rules,*.
онда нека буде ослобођен у опросној години,+ и он и његови синови с њим.
then he shall go out in the Year of Jubilee, both he and his children with him.
Том истрагом су обухваћени и његови синови Иван и Анте Тодорић као и 12 Агрокорових менаџера и ревизора.
The same investigation is looking into the activities of his sons, Ivan and Ante Todorić, and 12 other Agrokor executives and accountants.
Његови синови се жене европским принцезама
Several of his sons married a European princess,
Он их упита:„ Којим је путем отишао?“ Његови синови су му показали којим је путем отишао Божји човек који је био дошао из Јуде.
Then their father asked them,“⌊Which way did he go⌋?”a His sons had seen the way which the man of God who had come from Judah had taken.
Иако је краљ запањена мудрости приказане његови синови, он одлучује да их пошаљу на продужене путовање,
Although the king is astonished by the wisdom displayed by his sons, he decides to send them on a prolonged journey
Ирак ће заштитити само његови синови, а Турска мора да повуче своје трупе
Iraq will be protected only by its sons, and Turkey must withdraw[its troops]
Ирак ће заштитити само његови синови, а Турска мора да повуче своје трупе
Iraq will be defended only by its sons, but Turkey will withdraw[its troops],
које су водили његови синови и браћа, у различитим крајевима Царства Чина.
led by his sons and brothers, to different regions of the Jin Empire.
царство су наследили његови синови, али нису успели да га очувају.
the empire was inherited by his sons who couldn't hold the empire together.
које су водили његови синови и браћа, у различитим крајевима Царства Чина.
which were led by his sons and brothers, in different regions of the Chin Empire.
чији су команданти углавном били његови синови и други рођаци.
politically separate militias, many of them commanded by his sons and other relatives.
су краљу причали магичне приче његови синови Кафра и Ђедафра.
describes the pharaoh being told magical tales by his sons Khafra and Djedefra.
Резултате: 183, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески