ЊЕГОВО ФУНКЦИОНИСАЊЕ - превод на Енглеском

• its functioning
• its operation

Примери коришћења Његово функционисање на Српском и њихови преводи на Енглески

Најмоћнији и моћан алат је електрични кључ, али за његово функционисање потребна је мрежа наизменичне струје.
The most silent and powerful tool is an electric wrench, but for its operation an AC network is needed.

Након усвајања НОКС-а, потребно је фокусирати напоре на изградњу инфраструктуре за његово функционисање.
Following the adoption of NQFS the work needs to focus on building infrastructure for its functioning.

његове филозофске основе и његово функционисање у пракси…[-].
its philosophical underpinnings and its operation in practice.-.

Развијајући мастер план ресорта Стара Планина, већ смо у великој мери изградили потребну инфраструктуру за његово функционисање.
Developing Master plan of the tourist resort Stara planina we have already completed building necessary infrastructure for its functioning.

његове филозофске основе и његово функционисање у пракси…[-].
its philosophical underpinnings and its operation in observe.

Пројекат је осмишљен тако да осигура рад интернета, ако из иностранства постоји опасност за његово функционисање.
The project is designed to secure the work of the Internet if from abroad there is a threat to its functioning.

стимулишу његово функционисање и помажу у отпуштању заробљеног црева.
stimulating its functioning and helping to loosen the trapped intestine.

што је неопходно за његово функционисање.
which is necessary for its operation.

Јачање јетре је неопходно за побољшање његовог функционисања и здравља.
Strengthening the liver is essential to improve its functioning and health.

neophodna za njegovo funkcionisanje.
necessary for its functioning.

64-битни систем оперативни рачунар или лаптоп за његовог функционисања.
64-bit system operating computer or laptop for its workings.

Sada pogledajmo njegovo funkcionisanje i performansu, pokazujući da skoro 80% toplotne energije na izlazu iz geotermalne toplotne pumpe,
We now look at its functioning and performance, showing that almost 80% of the geothermal heat pump energy output,

koji ima blagotvorno dejstvo na njegovo funkcionisanje.
which has a beneficial effect on its functioning.

истовремено потчињена општим законима уређаја, његовог функционисања и развоја.
at the same time subordinated to the general laws of the device, its operation and development.

Централни нервни систем је главни центар активности нашег организма и без његовог функционисања наш живот је готово немогућ.
The central nervous system is the main center of activity of our body, and without its functioning our life is practically impossible.

имају реална културу компаније и његовог функционисања, да се организује.
have a real culture of the company and its workings, to be organized.

социо-економских токова што доприноси разумевању специфичности глобалног града и његовог функционисања у светским мрежама.
socio-economic events, and that contributes to understanding of specifics of a global city and its functioning within worldwide networks.

имплицитна у погледу његовог функционисања или њеног садржаја.
implied regarding its operation or its content.

njegove najvažnije organizacione komponente( kontni plan i dokumentacija o troškovima i učincima), kao i njegovo funkcionisanje.
as well as its functioning from the perspective of the participants of the whole process.

Образовање ИКС, а потом и на његово функционисање.
Generation X and Y Their Work Motivation.