ЊЕНЕ ЋЕРКЕ - превод на Енглеском

her daughter
њена ћерка
njena ćerka
њена кћерка
своју кћер
njena cerka
njena kćerka
кћи њена
своју ћерку
svojoj ćerki
svoje dete
her daughters
њена ћерка
njena ćerka
њена кћерка
своју кћер
njena cerka
njena kćerka
кћи њена
своју ћерку
svojoj ćerki
svoje dete

Примери коришћења Њене ћерке на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ешли, надамо се да ће придружите нам се у мисији за помоћ друге девојке воле њене ћерке.
Ashley, we hope that you will join us on a mission to help other girls like her daughter.
Позе и фигуре су извучене из класичног сликарства или на основу људи које је уметник познавао, као што су Јулија Самојлова и њене ћерке.
Poses and figures are drawn from classical painting or from people the artist knew such as Yuliya Samoylova and her daughters.
који се у почетку састоје од г-ђе Ејнсфорд-Хил и њене ћерке Кларе.
consisting initially of Mrs. Eynsford-Hill and her daughter Clara.
се враћа кући, а она и њене ћерке се радосно грле.
is coming home, and she and her daughters joyfully embrace.
Филм говори о 30 година дугом односу између мајке Ауроре Гринвеј( Ширли Маклејн) и њене ћерке Еме( Дебра Вингер).
The film covers 30 years of the relationship between Aurora Greenway(MacLaine) and her daughter Emma(Winger).
Царица и њене ћерке Олга и Татјана су бринуле о рањеницима,
The Empress and her daughters Olga and Tatyana tended the wounded
њихова веза ће увек остати нешто посебно, као што је веза Аурора Греенваи( Схирлеи МацЛаине) и њене ћерке Емме( Дебра Вингер).
their bond will always remain something special, like the connection between Aurora Greenway(Shirley MacLaine) and her daughter Emma(Debra Winger).
Она је недавно написао њене ћерке писмо са детаљним стрес се осећа на послу,
She recently wrote her daughters a letter detailing the stress she feels at work,
страхујући да у главном граду њене ћерке неће добити пасус.
fearing that in the capital her daughters would not be given a passage.
два месеца пре другог рођендана њене ћерке.
two months before her daughter's second birthday.
Често свекрва третира децу свог сина са неком врстом равнодушности, док су деца њене ћерке сроднија њој него свима осталима на свету.
Often the mother-in-law treats her son's children with some kind of indifference, while her daughter's children are more akin to her than everyone else in the world.
кажеМ& Б о неочекиваној концепцији њене ћерке и како се она усмјерила на рађање у броју 10.
to businessman Mark Herbert, 41, tells M&B about her daughter's unexpected conception and how she geared herself up to giving birth at Number 10.
он је и кум њене ћерке….
he is her daughter's godfather.
И имају жртвину прилично потресену мајку која тврди да су последње речи њене ћерке биле" Лејси је крива".
And they got the victim's pretty stricken mother… Standing up there saying her daughter's last word was"Lacey did it".
Историчар Јевгениј Анисимов је тврдио да је Катарини„ недостајала анђеоска лепота њене ћерке Јелизавете I и префињена грациозност Катарине II.
Historian Evgeniy Anisimov argued that Catherine“lacked the angelic beauty of her daughter Elizabeth I and the refined grace of Catherine II.
БК: Да ли чињеница да Торментер њене кћерке је отац њене ћерке оптеретити Аманда уопште?
WH: Does the fact that her daughter's tormenter is the father of her daughter weigh on Amanda at all?
музичког талента њене ћерке….
career- as well as her daughter's musical talent….
који је отац њене ћерке, Молли.
who is the father of her daughter, Molly.
завршила школу у шестом узрасту", према аутобиографији њене ћерке.
finished school at the age of six,” according to her daughter's autobiography.
Па, да ли ће бити поклон од њене ћерке или сина своје руке- Будите сигурни да је ваш тата, сентиментални у срцу,
Well, if a gift from her daughter or son will be made their own hands- Be sure that your dad,
Резултате: 72, Време: 0.0278

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески