HER DAUGHTERS - превод на Српском

• њене ћерке
• njene ćerke
• њених кћери
• своје кћерке
• својих ћерки
• kćerima njenim
• njene kćerke
• њених ћерки
• њене кћери
• кћери њене

Примери коришћења Her daughters на Енглеском и њихови преводи на Српски

Heb., her daughters.
ово су твоје кћери!

What is more humanizing than a mother, her daughters and their grandmother?
I šta je prirodnije nego da se mama, ćerka i teta nađu!

Her daughters are grown now,
Њене ћерке расте сада,

I remember how the Empress and her daughters went from the cathedral to the local hospital.
Сећам се како су Царица и њене ћерке ишле из Саборног храма у болницу.

The First Lady said her daughters, Sasha, 15,
Ona smatra da su njene ćerke, 15-godišnja Saša i 18-godišnja Malija,

For Gwen, who has lived with microcephaly for almost 15 years, her daughters Claire and Lola are not the victims of a health scare,
За Гвен, која већ скоро 15 година живи са микроцефалијом, њене ћерке Клер и Лола нису жртве здравствене застрашивања,

Shanann Watts, 34, and her daughters Bella, 3,
Šenen( 34) i njene ćerke Bela( 4) i Selest( 3)

her job kept her from keeping a watchful eye on her daughters.
њен посао је држао даље од држања на оку њених кћери.

Bennet is frequently seen encouraging her daughters to marry a wealthy man of high social class.
Бенет често бива виђена како охрабрује своје кћерке да се удају за имућног мушкарца из високог друштвеног сталежа.

Her daughters, Deborah Hamilton,
Njene ćerke- Debora Hamilton,

By default, her daughters assume she's knocking on death's door,
Подразумевано, њене ћерке претпостављају да трчи и на врата смрти,

the stepmother and her daughters had oppressed her,
маћеха и њене ћерке имале потлачених њу,

It is evident; both of her daughters Nicole and Christina inherited her beauty.
Zbog toga su se mnogi pitali da li su i njene ćerke Deva i Leoni nasledile njenu lepotu.

referring to her daughters, 4-year-old Lincoln and 2-year-old Delta.
позивајући се на своје кћерке, четверогодишњу Линцолну и двогодишњу Делта.

she is confronted with murderous intruders and fights for her daughters' lives.….
мајка се суочава са убојитим уљезима и бори се за животе својих ћерки.

Poses and figures are drawn from classical painting or from people the artist knew such as Yuliya Samoylova and her daughters.
Позе и фигуре су извучене из класичног сликарства или на основу људи које је уметник познавао, као што су Јулија Самојлова и њене ћерке.

and to all her sons and her daughters, portions.
svim sinovima njenim i kćerima njenim po deo;

taken off to be a child soldier, she worried her daughters would be raped,
će postati dete vojnik. Strahovala je da će njene ćerke biti silovane.

what the best lesson she's learned from her daughters is.
која је најбоља лекција коју је научила од својих ћерки је.

Her daughters will have to work quickly though- returning their mother to good health is urgent.
Njene kćerke moraju, pak, brzo da rade- hitno je povratiti dobro zdravlje majke.