Примери коришћења Њеног величанства на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Посебно снажну подршку уживамо од владе Њеног Величанства и других британских политичких лидера, као и од Његове Милости,
We have had particularly strong support from Her Majesty's Government and other British political leaders,Преименовано је у Позориште Њеног величанства 1837. године.
it was renamed Her Majesty's Theatre in 1837.која је обложена великим наслеђем, укључујући владу Хоусе- званичну резиденцију представника њеног величанства у Британској Колумбији.
which is lined with grand heritage homes including Government House- the official residence of Her Majesty's representative in British Columbia.Упркос томе што је скоро 13. 000 километара од Енглеске, влада њеног величанства тврди да су спорне воде британска територија.
Despite being almost 13,000 Kilometers from England, Her Majesty's government claims the contested waters to be British territory.Премијер и Кабинет формално именује монарх да се формира влада Њеног Величанства.
The Prime Minister and Cabinet are formally appointed by the Monarch to form Her Majesty's Government.највиши члан Грађанске службе Њеног величанства који је такође служио као краљевски биљежник у Канцеларству.
the Lord Chancellor's Office, a senior member of Her Majesty's Civil Service who also served as Clerk of the Crown in Chancery.Преименовано је у Позориште Њеног величанства 1837. године.
was then renamed Her Majesty's Theatre in 1837.Познат је као тумач улоге Џејмса Бонда у филму У тајној служби Њеног величанства.
Best known for his role as James Bond in the movie On Her Majesty's Secret Service.Снаге Њеног Величанства настављају са редовном евакуацијом обала Нове Гвинеје, због припреме одбране Порт Морсбија и.
His Majesty's forces are carrying out an orderly evacuation of the New Guinea coast, in preparation for defence of Port Moresby and.Одлуке владе Њеног величанства у Гибралтару донете су потпуно самостално,
The decisions of Her Majesty's government Како је британски пасош намештен у име њеног величанства, није важно да краљица поседује.
British passport is issued in the name of Her Majesty, so, it is unnecessary for the Queen to possess one.Како је британски пасош намештен у име њеног величанства, није важно да краљица поседује.
Since British passports are issued in the name of Her Majesty, the Queen has no need У тајној служби Њеног Величанства једини је филм о Бонду у којем доминира једна инструментална композиција.
On Her Majesty's Secret Service is the only Bond film with a completely instrumental theme.постало је Њеног величанства по доласку Елизабете II.
Фаб четворо је требало да буде украшена у Бакингемској палати због њеног величанства, краљице Елизабет.
official- yes, the Fab Four were to be decorated at Buckingham Palace by her majesty, Queen Elizabeth.Познат је као тумач улоге Џејмса Бонда у филму У тајној служби Њеног величанства.
He is best known for his role as James Bond in the film On Her Majesty's Secret Service.У најскорије време, позориште је било познато као Позориште Његовог величанства од 1901. до 1952. године, и постало је Њеног величанства по доласку Елизабете II.
Most recently, the theatre was known as His Majesty's Theatre from 1901 to 1952,& it became Her Majesty's on the accession of Elizabeth II.посебно се истиче званични портрет Њеног Величанства Краљице Елизабете, поводом Дијамантског јубилеја владавине на британском двору.
which spans three decades, most notably an official portrait of Her Majesty The Queen upon the occasion нису тада сви подржавали масоне из ложе Синови слободе, који су се побунили против круне Њеног величанства.
not everybody supported the Masons from the Sons of Liberty lodge who raised a revolt against His Majesty's crown.А онда читалац сазнаје у вестима о томе како су деца убијена због непоштовања њеног величанства.
And then the reader finds out in the news about how children are killed for disobeying her Majesty Pride.
