ЊИХОВЕ АКЦИЈЕ - превод на Енглеском

their actions
њихова акција
њихово деловање
њихово дејство
њиховог дјеловања
svoje postupke
their action
њихова акција
њихово деловање
њихово дејство
њиховог дјеловања
svoje postupke
their activities
њихова активност
своју делатност

Примери коришћења Њихове акције на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нико није у стању да контролише њихове акције 100 посто времена.
I just can't control his actions 100% of the time.
па су њихове акције проузроковане хировима,
therefore their actions are caused by whims,
Спектар њихове акције је толико широк што их трицхологи препоручују да учине чак и код најтежих болести главе.
The range of their action is so wide that trichologists recommend them to do even at the most serious diseases of head skin.
Али једно је сигурно- њихове акције су једнако и неминовно водиле ка распаду и сепаратизму.
But one thing is obvious- their actions to an equal degree and inevitably were leading to dissolution and separatism.
Ми имамо сваки други са њихове акције и мисли стварају свој свет и садашњости.
We have every second with their actions and thoughts are creating your world and the present.
можете пробати један од производа наведених да провери њихове акције.
you can try one of the products listed to check their action.
Њихове акције су најчешће усмерене на уништавање свих органских материја формираних на земљи.
Most often, their actions are aimed at the destruction of all organic matter formed on earth.
ни на који начин не буде одговорно за њихове акције.
may be in no way responsible for their action.
може бити тешко рећи само шта њихове акције и личност заиста значе.
it can be hard to tell just what their actions and personality truly means.
То може узети са конвенционалним антибиотицима да подржи њихове акције и отерали нуспојаве.
It can be taken with conventional antibiotics to support their action and ward off side effects.
Идентити Манагемент је термин односи на како су људи оверена( идентификовани) и њихове акције овлашћен преко рачунарских мрежа.
Identity Management is a term related to how humans are authenticated(identified) and their actions authorized across computer networks.
повредили још десетак, а њихове акције су значајно повећале подршку Ирске републиканске армије.
injured a dozen more, and their actions greatly increased support for the Irish Republican Army.
важно је евалуирати конкуренцију и анализирати њихове акције.
it is important to evaluate the competition and analyze their actions.
Као резултат њихове акције, гладна мускулатура бронхија се опушта
As a result of their action, smooth bronchial muscles relax,
Механизам њихове акције заснива се на блокирању одређених ензима( ЦОКС,
The mechanism of their action is based on the blocking of certain enzymes(COX,
Интензитет њихове акције је различит,
Intensity of their action is various,
разматрају принципе њихове акције.
consider the principles of their action.
чак је и принцип њихове акције сасвим сличан.
even the principle of their action is somewhat similar.
Једна ствар коју би требало да знате је да сам поставио свој изазов као одговор на Маттову изјаву поноса за тим веб спамова из Гоогле Јапана због њихове акције на седам мрежа веза у распону од неколико месеци.
One thing you should know is that I posted my challenge in reply to Matt's statement of pride for the Google Japan webspam team for their action on seven link networks of a span of few months.
Њихова акција није психолошки мотивисана.
Their actions are not psychologically motivated.
Резултате: 97, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески