ЊИХОВИХ ОЧИЈУ - превод на Енглеском

• their eyes

Примери коришћења Њихових очију на Српском и њихови преводи на Енглески

поред вањских углова њихових очију, на њиховим человима и на њиховом индексу
next to the outer corners of their eyes, on their foreheads and on their index

Њихове све важне ознаке увек треба да иду од унутрашње ивице мачијег ока до врха главе, као и од спољне ивице њихових очију до ивица ушију.
Their all-important markings should always go from the inner edge of a cat's eye to the top of their heads as well as from the outer edge of their eyes to the edge of their ears.

чудна боја њихових очију, њихова кожа је била зелена!
even the strange hue of their eyes, their skin was green!

Dotakao je njihove oči, i rekao,' neka vam bude, po vašoj veri'.
Then He touched their eyes, saying,“According to your faith let it be to you.”.

Њихове очи су широм отворене.
Their eyes are wide open.

Али њиховим очима није било дано да га препознају.
But their eyes were kept from recognising him.

У њиховим очима- крици за помоћ.
In their eyes- a cry for help.

U njihovim očima si počinio najgori mogući prestup.
In their eyes, you've committed the worst crime imaginable.

Њихове очи-'.
Their eyes-'.

Њихове очи гледале Бога.
Their Eyes Were Watching God.

И њихове очи су отворене.
Matt.9.30 And their eyes were opened.

Њихове очи изгледају привлачне.
Their eyes are attractive.

Тајна у њиховим очима".
The secret in their eyes».

U njihovim očima- krici za pomoć.
In their eyes- a cry for help.

Али њиховим очима није било дано да га препознају.
But their eyes were being prevented from knowing him.

Njihove oči su kao bodeži.
Their eyes are like daggers.

Jesu li njihove oči pecked out?
Were their eyes pecked out?

I otvoriše se njihove oči, i prepoznaše Ga; i On izmače njihovim pogledima.
Their eyes are opened and they recognize him and he vanishes from their sight.

Ali nemajući poverenja u njihove oči, ja sam ispitivao svojim sopstvenim.
But, not trusting to their eyes, I examined with my own.

У њиховим очима видим себе.
We see ourselves in their eyes.