ЊИХОВОМ МЕСТУ - превод на Енглеском

their place
svoje mesto
своје мјесто
njihovu poziciju
својој кући
њиховим местом
their location
њихову локацију
njihov položaj
њиховом месту
their places
svoje mesto
своје мјесто
njihovu poziciju
својој кући
њиховим местом

Примери коришћења Њиховом месту на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
мења идеје о себи, својој жени и њиховом месту у животу….
changing ideas about himself, his wife and their place in the life of….
дијелови тела су се појавили на њиховом месту.
body parts turned up in their place.
Сви остали зидови морају бити уклоњени, а на њиховом месту да причвршћују посебне ноге.
All other walls need to be removed, and in their place to attach special legs.
2. кружни пут је саграђен на њиховом месту.
the 2nd Ring Road was built in its place.
2. кружни пут је саграђен на њиховом месту.
the 2nd Ring Road was built in its place.
Da su na njihovom mestu, ti bi radio nešto drugo?
In their place, you'd do something different?
To je njihovo mesto.
This is their place.
Na njihovom mestu stoje dva momka.
In their places are two new members.
Na njihovo mesto biće imanovani drugi ljudi.
In their place other nations have been grafted in.
Ne bih želeo da budem na njihovom mestu.
I wouldn't want to be in their shoes.
Dvanaest sveštenika su već bili na njihovim mestima.
Twelve priests were already in their places.
Њихово место ће узети младе лишће.
Other young trees will take their place.
Ja mislim da rade isto ono što bi i vi na njihovom mestu.
My guess is they're doing exactly what you'd be doing in their shoes.
Ко ће заузети њихова места?
Who will be taking their places?
Њихово место у свету је његово место..
Their place in the world is his place..
Ali, kad biste bili na njihovom mestu, uradili biste isto.
But if you stepped into their shoes, you'd do the same thing.
И које боље место за успостављање везе са суседима од њихових места.
Y what better place to establish a relationship with the neighbors than their places.
Zauzima njihovo mesto i sprečava da se oni tu vežu.
It occupies their place and prevent them from binding there.
Da sam ja na njihovom mestu.
If I was in their shoes.
Ко ће заузети њихова места?
Who will take their places?
Резултате: 72, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески