ЊИХОВОЈ КУЋИ - превод на Енглеском

• their house
• their home

Примери коришћења Њиховој кући на Српском и њихови преводи на Енглески

који живи у њиховој кући и постаје пун члан породице.
who lives at their home and becomes a full member of the family.

се је носио са Зелдиним захтевом тако што ју је закључао у њиховој кући све док није одустала од развода.
instead dealt with Zelda's demand by locking her in their house, until she abandoned her request for divorce.

урадимо и понудио еутаназију за старог пса, у њиховој кући.
I offered to perform a euthanasia procedure for the old dog in their home.

био је често гост у њиховој кући.
often had him as a guest in their home.

зна све шта се дешава у њиховој кући.
she knows everything that goes on in their house.

мајком страдалог младића у њиховој кући.
mother of the young man in their home.

био је у њиховој кући када је шериф отишао да истражи нестанак њиховог сина.
He was at their house when the sheriff went to follow up on their son.

превазиђе тешку материјалну ситуацију и омогући да у њиховој кући након дугогодишњег мрака,
allow the lamp to shine again in their home after years of darkness,

Овај аустралијски трилер следи мајку удовицу која полако почиње да верује свом младом сину када тврди да злобно чудовиште из дечје књиге скаче у њиховој кући.
This Australian thriller follows a widowed mother who slowly begins to believe her young son when he claims the sinister monster from a children's book is lurking in their home.

кандидат за председника Демократске странке Хилари Клинтон се венчали пре 41 годину дана у интимној церемонији у њиховој кући у Фаиеттевилле, Аркансас.
Democratic presidential candidate Hillary Clinton wed 41 years ago today in an intimate ceremony in their home in Fayetteville, Arkansas.

Користите сајт Цоуцхсурфинг, који вас може повезати са локалним становништвом које ће вам дозволити да останете у њиховој кући бесплатно.
You use the CouchSurfing site to find someone who will let you stay in their home for free.

реализовати заједнички пројекат Леадерсхип који се бави аутентични потребу или питање у њиховој кући школама.
execute a collaborative Leadership Project that addresses an authentic need or issue at their home schools.

Када је Лиу Шу имао осам година један гост у њиховој кући рече да Конфучије није имао браће.
When Liu Shu was eight, a guest in his home said Confucius didn't have any brothers.

Није битно да ли сте на неком догађају у њиховој кући или ако се једноставно упустите у њих без позива- њихове куће су увек беспрекорно чисте( и очигледно без напора).
It doesn't matter whether you're at an event in their house or if you simply drop in on them without an invitation- their houses are always immaculately clean(and, apparently, effortless).

Једном, када сам преноћио у њиховој кући, отишао сам у кухињу у 2 сата ујутро,
Once when I stayed the night at their house i went to the kitchen at like 2am and he was awake

америчком заставом која јој је дата у њиховој кући у Фаиеттевилле, Нортх Царолина.
the American flag she was given at their home in Fayetteville, North Carolina.

Њихова кућа била је пуна смеха и радости.
Their house was full of laughter and fun.

А њихова кућа била је баш у близини реке.
Their house was at the end next to the river.

Је њихова кућа као и моја.
This is their home as well as ours.

Њихова кућа, улица Проспект.
Their house, Prospect Street.