ЊИХОВО ДИЈЕТЕ - превод на Енглеском

their child
своје дете
njihovo dete
своје дијете
својим дететом
свом дјетету
njihova deca
своју дјецу
svog mališana
њихова дјеца
svog sina
their toddler
their kid
svoje dete
svoje dijete
njihovo dete
њихова деца
својим дететом
njihov klinac

Примери коришћења Њихово дијете на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Фараони очигледно никада нису чули за пирамиду хране, јер су њихове дијете биле практично еквивалентне животу на МцДоналдсу данас.
The pharaohs clearly never heard of the food pyramid, because their diets were practically the equivalent of living on McDonald's today.
Да би се утврдио потенцијал губитка тежине учесника, њихова дијета је била ограничена на 500 калорија дневно мање него што би требало да одрже своју тежину.
To determine the participants' weight-loss potential, their diets were limited to 500 calories a day less than they would need to maintain their weight.
Да би се утврдио потенцијал губитка тежине учесника, њихова дијета је била ограничена на 500 калорија дневно мање него што би требало да одрже своју тежину.
In order to assess weight loss potential, all participants had their diets restricted to 500 calorie diet less than they would need to maintain their weight.
Међутим, већина мушкараца ће открити да могу пуно учинити како би контролисали задржавање воде ако бољи посао контролише њихову дијету.
However, most men will find they can do a lot to control water retention if they do a better job controlling their diets.
затим имају" комплементарне" храну која се постепено додаје у њихову дијету.
then have"complementary" foods gradually added to their diets.
Нико не жели да њихово дијете угризе дивљи пацов, на примјер.
Nobody wants their child getting bitten by a wild rat, for instance.
Родитељи који нису свесни да њихово дијете није успело да провјери визију.
Parents being unaware their child failed a vision screening.
Многи родитељи се питају када је сигурно да њихово дијете почне носити контакте.
Many parents wonder when it's safe for their child to start wearing contacts.
Људи са поремећајем описују осећај моћи и контроле над другима кроз њихово дијете.
People with the disorder describe a feeling of power and control over others through their dieting.
Наравно, многи родитељи ће се запитати да ли се њихово дијете нормално развија.
Naturally, many parents will wonder if their child is developing normally.
Родитељи могу приметити да њихово дијете не добија тежину и не расте нормално.
Parents may later notice their baby is not gaining weight or growing normally.
Родитељи иду из једне класе у другу, у секвенци коју њихово дијете похађа, обично у истим учионицама.
The parents go from one class to another, in the sequence that their child attends them, usually in the very same classrooms.
Оно што комшије сматрају прикладном школом за њихово дијете не мора бити најбоља школа за ваше дијете..
What the neighbors think is a suitable school for their child does not have to be the best school for your child..
Дакле, сви родитељи се подстичу да се увери да њихово дијете има ову ињекцију како би је спречило.
So, all parents are encouraged to make sure their child has this injection to prevent it.
Важно је да родитељи схвате степен до којег доприносе да се њихово дијете схвати као другачије", каже он.
It's important for parents to realize the extent to which they contribute to making their child be seen as different," he says.
Многи родитељи одлуче да направе сопствену бебу храну како би осигурали да њихово дијете добија најбољу и најсвежију храну.
Many parents choose to make their own baby food to ensure that their child is getting the best quality and freshest foods.
онда ће њихово дијете постати неуравнотежено.
then their child will grow unbalanced.
ће им једнога дана њихово дијете бити сигурно и здраво враћено.
hope that someday their child will be returned to them safe and sound.
Такође ће вероватно бити веома свесни с ким је њихово дијете и како њихово дијете ради у школи.
They are also likely to be very aware of who their child is with and how their child is doing in school.
Слично томе, родитељи који имају смеђе очи могу очекивати да њихово дијете има смеђе очи,
Similarly, parents with brown eyes can expect their children to have brown eyes,
Резултате: 376, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески