ЊИХОВУ СПОСОБНОСТ - превод на Енглеском

• their ability
• their capability
• their capacity

Примери коришћења Њихову способност на Српском и њихови преводи на Енглески

Њихова способност за личну трансформацију је огромна.
Their capacity for personal transformation is tremendous.

Њихова способност да пронађу пут до јајета;
Regard to their ability to fuse with eggs.

Њихова способност хармоничног прилагођавања равнотеже је високо цењена од стране професионалаца.
Their ability to harmonize balance is highly valued by professionals.

Међутим, њихова способност да утичу на традиционалне политичке партије је велика, и све више расте.
However, their capacity to influence traditional political parties is considerable and increasing.

Њихова способност да изазову непотребну ферментацију у вашем цреву неће непријатно утицати на бебу.
Their ability to cause unnecessary fermentation in your intestines will unpleasantly affect the baby.

То је њихова способност.
It is their capacity.

Њихова способност брзог учења претходно се показала у бројевима циркуса.
Their ability to learn quickly previously demonstrated in circus numbers.

Tako smo ugrozili njihovu sposobnost da sami proizvode hranu za sebe.
So their capacity to grow food for themselves was compromised.

Њихова способност хиперфокусирања и различитих искустава је невероватна.
Their ability to hyper-focus and have different experiences is astounding.

Njihova sposobnost da doprinesu će oblikovati sutrašnja društva i rešavati buduće probleme.“.
Their capacity to contribute will shape tomorrow's societies.

Изузетна карактеристика ових животиња- њихова способност да се изгради.
A remarkable feature of these animals- their ability to build.

Ona uvećava njihovu sposobnost da veruju u sebe, odnosno podiže im samopouzdanje.
It increases their capacity to believe in themselves, that is, in boosting confidence.

Недостатак свих карбуратора је њихова способност за затварање.
The disadvantage of all carburettors is their ability to clog.

По њиховој способности да посета зло једни на друге.
By their capacity to visit evil on each other.

њихова концентрација се смањује, њихова способност изражавања мисли је нарушена.
their concentration decreases, their ability to express their thoughts is impaired.

Ubiti njihovu sposobnost da misle i deluju na svoju ruku.
Kill their capacity to think and act on their own.

У будућности ће успех тима бити њихова способност самоуправљања.“.
In the future, a team's success will be their ability to self-manage.”.

Исто тако, бити реалан о њиховој способности за промене.
Also, be realistic about their capacity for change.

Још једна мистерија ових животиња је њихова способност да пронађу куће.
Another mystery of these animals is their ability to find a home.

Наша помоћ кључним независним агенцијама јача њихове способности и повећава јавну одговорност.
Our assistance to key independent agencies is strengthening their capacity and enhancing public accountability.