ЋЕ АНАЛИЗИРАТИ - превод на Енглеском

• will analyze
• will analyse

Примери коришћења Ће анализирати на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти ће анализирати различите теоријске оквире у контексту дизајна
Students will analyse various theoretical frameworks within the context of design

Студент ће анализирати, вредновати и повезивати нове
Student will analyze, evaluate and connect new

Ви ће анализирати структурне и културне Картице/ препреке
You will analyse the structural and cultural accelerators/impediments to change,

Ви ће анализирати и критика идеје које утичу досадашњу праксу,
You will analyse and critique the ideas that influence current practice,

Повереник ће анализирати све пристигле предлоге
The Commissioner will analyse all submitted proposals

многи људи одбијају да уђу у комисију која ће анализирати докторат и тако постану део медијског циркуса”, рекла је Поповићева.
that many people refuse to join the committee that will analyse the doctoral thesis and thus become part of the media circus.', said Popović.

више различитих перспектива и наведени да њихову снагу оцењују на филозофски начин- тако што ће анализирати њихове основне појмове,
will be guided to evaluate their effect in philosophical way- so they will analyze their basic concepts,

туризма и телекомуникација ће анализирати све примедбе, предлоге
and Telecommunications will analyse all the remarks, proposals,

Студенти ће анализирати и решити проблеме рачуноводства.
Students shall analyze and solve accounting problems.

Учесник пробне вожње сигурно ће анализирати возне карактеристике новог модела аутомобила.
The participant of the test drive will certainly analyze the driving characteristics of the new car model.

Научници ће анализирати њен утицај у годинама које долазе.
Her doctors will monitor her closely in the years to come.

Тај сигнал ће анализирати суперкомпјутер и добићемо бољу слику шта је испод површине.
This signal will be analyzed by a super computer and create a picture of what's underneath the surface.

Предлог пројекта улагања у аеродром Поникве понећемо у Пекинг, а стручњаци ће анализирати потребно.
We will take the proposal of the project of investment in the Ponikve Airport with us to Beijing for it to be analyzed by experts.

Студенти ће анализирати, дизајн и извршење пресуда уз широко техничке, креативне, концептуалне
Graduates will be able to analyze, design and execute judgements using wide ranging technical,

Студенти ће анализирати, дизајн и извршење пресуда уз широко техничке,
They analyse, design and execute judgements using wide-ranging technical,

Студенти ће анализирати, дизајн и документује компоненте система коришћењем одговарајућих техника компјутерске науке и модела.
Students will be able to analyze, design and document a system component using appropriate data analytics techniques and models.

Мастер препоруке ће анализирати ваш систем и дају препоруке за побољшање рада на рачунару које можете применити једним кликом.
Master recommendations will analyze your system and make recommendations for improving the work of the computer that you can apply with one click.

Аналитичар ће анализирати тренутне медијске изјаве
Examines current media statements

Некретнине проценитељ који је особа која ће анализирати и оцијенити објективно свој дом
Real estate appraiser who is the person that will analyze and evaluate unbiasedly your home

Тада је руска гувернерка обећала да ће анализирати спремност руских банака за„ Базел III“ и да ће размислити о могућем одлагању.
The regulator promised to analyze Russian banks' preparedness for Basel III and consider a possible postponement.