ЋЕ БИТИ ПОТРЕБНЕ - превод на Енглеском

will be necessary
ће бити потребно
ће бити неопходно
će biti neophodne
će biti potrebno
биће потребно
nece biti potrebno
neophodno
ће бити неопходне
it would take
trebalo bi
било би потребно
trajalo bi
potrebno
trebaće
da će trebati
da će biti potrebno
требаће
da će trajati
да ће бити потребно

Примери коришћења Ће бити потребне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Добрим делом и због тога што је Брегзит предложен у овом договору толико мек да ће бити потребне године пре него што људи заиста почну да примећују промене.
In no small part because the Brexit proposed in that deal would be so soft that it would take years before people really started to notice the change.
врло практичне радње, довољно је 2 или 3 палете, а такође ће бити потребне и дрвене шипке са одсечком од 50 до 60 мм.
3 pallets are enough, and also wooden bars with a section from 50 to 60 mm will be needed.
даје нам број инструкција које ће бити потребне у најгорем случају.
gives us the number of instructions that would be needed in the worst-case.
Затим провјерите мјесечне уплате које ће бити потребне за отплату кредита за стјецање капитала,
Then check the monthly payments that will be required to pay off the home equity loan,
Инсулин- ако се дијабетес развије, инзулинске ињекције ће бити потребне за контролу нивоа шећера у крви.
Insulin- if diabetes develops then insulin injections will be needed to control the blood sugar level.
набавите микроконтролере и друге картице које ће бити потребне за његову монтажу.
other cards that will be required for its assembly.
погледајте основне ствари које ће бити потребне за то.
take a look at the basic stuff that will be required for it.
можете добити од великих струја за поновно намотавање( 10-100 А), које ће бити потребне за заваривање.
with the result that you can get from the re-winding large currents(10-100 A), which will be needed for welding.
За неке мачке, можда ће бити потребне додатке, али би требало да допуните исхрану мачке само ако га ветеринар прогласи.
For some cats, supplements might also be needed, but you should supplement your cat's diet only if the veterinarian prescribes it.
а можда ће бити потребне и резервације како би се осигурало да се соба не користи.
reservations may be needed to ensure a room is not being used.
прегледа објекат за изнајмљивање, а можда ће бити потребне и текуће инспекције.
inspect the rental unit, and ongoing inspections may be required.
Такве чарапе ће бити потребне у случајевима када се планира царски рез( неко вријеме,
Such stockings will be needed in cases where a caesarean section is planned(some time,
Замислите шта се може догодити када се неочекивани кран поквари у време када нема никога код куће који би могао да прекине снабдевање водом- могуће је да ће бити потребне поправке, не само у вашој кући,
Just imagine what can happen if an unexpected crane breaks down at a time when there is no one at home who could cut off the water supply- it is possible that repairs will be needed, not only in your house,
требали бисте бити свјесни да су то многе ствари које ће бити потребне прије него што људи почну доводити своје женске псе ти за узгој.
your purebred male canine as a stud dog, you should be aware that they are many things that will be required before people begin to bring their female dogs to you for breeding.
неће научити вештине везања које ће бити потребне јер ако не научите нови начин бављења брачним проблемима исти проблеми ће се поново појавити.
it will not teach relationship skills which will be needed because if you don't learn a new way of dealing with the marital problems the same problems will surface again.
квалитетан образовни програм који подстиче развој вештина и компетенција које ће бити потребне током професионалне каријере кандидата као стручњака за читање или писменост…[-].
high-quality educational program that encourages the development of skills and competencies that will be needed throughout the candidates' professional career as a reading specialist or literacy coach.
које количине ће бити потребне, гдје ће уређај бити похрањен.
what volumes will be needed, and where the device will be stored.
додатне промене уља које ће бити потребне као резултат дужег путовања.
additional oil changes that will be required as a result of a longer trip.
одговарају вештинама које ће бити потребне у двадесет првом веку.
evolve to match the skills that will be required in the 21st century.
Алати који ће бити потребни за склапање апарата за заваривање.
Tools that will be needed to assemble the welding machine.
Резултате: 49, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески