ЋЕ ОБАВИТИ - превод на Енглеском

• will do
• will perform
• will conduct
• will carry out
• will make

Примери коришћења Ће обавити на Српском и њихови преводи на Енглески

Само ми реците ко ће обавити венчање.
Just tell me who performs the wedding.

Извући ћемо једну личну ознаку, да видимо ко ће обавити посао.
We will draw one dogtag to see who does the job.

Међутим, неколико добрих крпица ће обавити сјајан посао
However, a few good rags will do a great job

Ваш лекар ће обавити мапирање ваше рожњаче( названу топографија рожњаче)
And your doctor will perform mapping of your cornea(called corneal topography)

Било хладњак ће обавити посао, што можете ставити један танак,
Any cooler will do the job, you can possibly put one slim,

Биће вам додељен корпоративни кредитни тренер који ће обавити већину посла у програму кредитне изградње.
You will be assigned a corporate credit coach who will perform a majority of the work in the credit building program.

Лекар ће обавити неопходан клинички преглед,
The doctor will conduct the necessary clinical examination,

искусни капетан и посада ће обавити сав посао како би осигурали вашу удобност и сигурност.
experienced Captain and crew will do all the work to ensure your comfort and safety.

Лекар ће обавити преглед, као и све потребне тестове и прегледе како би утврдио
The doctor will conduct an examination, as well as carry out all the necessary tests

Ваш здравствени радник ће обавити физичко испитивање
Your health care provider will perform a physical examination

Три делови пет до седам одсто концентрације сирћета на шест делова воде ће обавити посао.
Three parts of a five to seven percent concentration of vinegar to six parts water will do the job.

Коријени могу бити оштећени без икаквих очигледних доказа и ваш стоматолог ће обавити рендгенски снимак.
The roots can be damaged without any obvious evidence and your dentist will carry out an X-ray scan.

Пре свега, он ће обавити неопходан преглед,
First of all, he will conduct the necessary examination,

Охотник ће обавити серију летова у Акхтубинску без кориштења наоружања.
the Okhotnik will perform a series of flights in Akhtubinsk without using armament.

веб скрапинг софтвер или веб-скрапер ће обавити посао у врло кратком времену.
web scraping applications or robots will do the job in a very short time.

Такође, гинеколог ће обавити рутински преглед,
Also, the gynecologist will conduct a routine examination,

Често, повјерилац ће обавити скип траг како би сазнали гдје радите
Often, a creditor will perform a skip trace to find out where you work

маслиново уље ће обавити посао једнако добро.
olive oil will do the job just as well.

Летелица ће обавити укупно 12 ближих прелета како би се открило више о пореклу,
The craft will conduct 12 close flybys in total to discover more about the planet's origins,

Он ће обавити врло брзу операцију,
He will perform a very quick operation,