ЋЕ ПОСТОЈАТИ - превод на Енглеском

• there will be
• will exist
• shall exist
• there shall be
• there would be

Примери коришћења Ће постојати на Српском и њихови преводи на Енглески

Расизам ће постојати докле год буде раса.
Racism can only exist if race exists..

Проблем ће постојати док не буде решен.
The problem exists until it is resolved.

Новинарство ће увек постојати јер људима требају информације.
The newspaper business exists because people need news.

Постојао je или постоји или ће постојати бескрајан број светова;
There is or have been or will be an infinite number of worlds;

А Црква ће постојати до краја света.
This Church is to last until the end of the world.

Такав трибунал ће постојати.
If such a court exists.

Ми улазимо у нови технолошку епоху и она ће постојати дуго.
We are entering a new era in technology and it will be incredible.

Тако не може остати ако ће демократија постојати.
That's the way it must be if a democracy is to remain a democracy.

Тај језик ће већ постојати!“.
That language now exists.

Тај језик ће већ постојати!“.
That language already exists.

Тај језик ће већ постојати!“!
That language also really exists!

Ускоро ће постојати грађанин света без икаквог локалног порекла већ са универзалним пореклом.
Soon there will be a world citizen with no local background at all but with a universal background.

Ништа попут њих постоји од самог почетка, нити ће постојати након њих, чак иу годинама генерације након генерације.
Nothing like them has existed since the beginning, nor will exist after them, even in the years of generation upon generation.

Поред тога, овим технологијама ће постојати међународне базе података о болестима
In addition, with these technologies there will be international databases on diseases

Међутим, неко сузбијање ће постојати и најбоље је да се телу дају шанса да се нормализује.
However, some suppression will exist and it's best to give the body a chance to normalize.

Тада није било јасно како ће будући односи изгледати, да ли ће постојати царинска унија
Then it was not clear how future relations would look, whether there would be membership of the customs union

убрзавајући набоји, тада ће постојати магнетна поља која се мењају у времену.
then there will be time-varying magnetic fields.

нити знање ће постојати у смрт, према којој су журили.
nor knowledge will exist in death, toward which you are hurrying.

За то, молитва мора бити изговорена на такав начин да ће постојати један чвор по линији.
For this, prayer must be pronounced in such a way that there will be one knot per line.

Заиста, нити ће постојати неки запис од прошлих ствари у будућности, за оне који ће постојати на самом крају.
Indeed, neither shall there be any record of past things in the future, for those who will exist at the very end.