ЋЕ УКЉУЧИВАТИ - превод на Енглеском

• will include
• will involve
• would include
• shall include
• will incorporate

Примери коришћења Ће укључивати на Српском и њихови преводи на Енглески

Ове године парада ће укључивати забаве самба,
This year, the parade will include samba parties,

фотографије или твеетове који ће укључивати вашу бившу.
or tweets that would include your ex.

У Ниво 4Ћете предузети радну пласман са пуним радним временом, који ће укључивати вештине стечене током ваше прве школске године.
At Level 4, you will undertake a full-time work placement, which will incorporate skills gained throughout your first academic year.

рачуноводства и менаџмента ће укључивати запошљавање кандидата са титулом мастер економиста за обављање стручних послова…[-].
accounting and management will involve the recruitment of candidates with the title of master economist for performing professional tasks…[-].

Археолошко наслеђе ће укључивати структуре, конструкције,
The archaeological heritage shall include structures, constructions,

Ова књига комбинира радове из опште психологије, други ће укључивати радове о старости
This book combines works on general psychology, the second will include works on age

највеће од свих наука, која ће укључивати све друге науке и која ће интегрисати налазе у кохезивну целину.
one which would include all other sciences and integrate and relate their findings into a cohesive whole.

Прва фаза пројекта ће укључивати изградњу орбиталног дела станице, најавио је Комаров.
The first stage of the project will involve the construction of the orbital part of the station, Komarov announced.

Младе зечеве треба поделити у групе које ће укључивати појединце исте величине и старости.
Young rabbits should be divided into groups, which will include individuals of the same size and age.

Г мреже ће укључивати постављање милиона антена широм земље,
G Networks will involve the deployment of millions of antennas nationwide,

Након тога долази сљедећа фаза дијагнозе, која ће укључивати употребу инструменталних метода истраживања.
After this comes the next stage of diagnosis, which will include the use of instrumental methods of research.

МОДУЛ ИИ ће укључивати 5 дана интензивно истраживачко путовање у Израел,
Module II will involve a 5 day intensive exploratory tour of Israel,

више других, класа ће укључивати inherit клаузулу на почетку.
a class will include an inherit clause at the beginning.

Социјално истраживање у дигиталном добу ће укључивати оба Дуцхампс и Мицхелангелос,
Social research in the digital age will involve both Duchamps and Michelangelos,

Обични порез на доходак мора бити плаћен на дистрибуцији, који ће укључивати и доприносе и зараде од инвестиција.
Ordinary income tax must be paid on the distributions, which will include both contributions and investment earnings.

Курс ће укључивати истраживању богато-Сториед људски
The course will involve exploring the richly-storied human

одређивање колико алкохола изазива мамурлук ће укључивати неке пробе и грешке.
determining how much alcohol causes a hangover will involve some trial and error.

наш циљ је да се развију иновативне одрживе технологије које ће укључивати мање, рециклирати
our aim is to develop innovative sustainable technologies that will involve fewer, recyclable

Као што је Брајан већ рекао, наредни потези Квина ће укључивати студијски рад,
As Brian has already said Queen's next moves will involve'studio work,

Конзорцијум ће укључивати 2 приватна универзитета у Србији,
The consortium includes 2 Serbian private universities,