ЋЕ УЋИ - превод на Енглеском

• will enter
• will go down
• shall enter
• will come
• will get

Примери коришћења Ће ући на Српском и њихови преводи на Енглески

Као и сва браћа која га прате, он ће ући у породични бизнис у узрасту од 12 година.
Brothers who follow him, will enter the family business at the age of 12.

Уго Чавес ће ући у историју захваљујући амбициозним покушајима да у Латинској Америци створи моћну антиимперијалистичку коалицију.
Chávez will go down in history for his ambitious attempts to create a powerful anti-imperialistic coalition in Latin America.

Сваке године хиљаде нових производа ће ући на тржиште и завршити у продавницама широм света.
Every year thousands of new products will enter the market and end up in stores all over the world.

више програмера и произвођача ће ући у игру, доносећи јединствене таленте и тачке гледишта.
the more developers and manufacturers will get in the game, bringing in unique talents and viewpoints.

Легенда о Спартаку је она која ће ући у историју као једна од највећих икада.
The legend of Spartacus is one that will go down in history as one of the greatest ever.

Обично, ученици ће ући у доњем левом углу доџоа( у односу на шомен)
Typically students will enter in the lower-left corner of the dojo(in reference to the shomen)

ваздух ће ући унутра, уље ће почети да тече на сечиво.
air will get inside, the oil will begin to flow onto the blade.

Ако амерички народ падне на ово, они ће ући у историју као најглупљи народ који је икада ходао земљом и заслужиће последице.
If the American people fall for this they, will go down in history as the most utterly stupid people who have ever walked the earth, and they will deserve the consequences.

Ови студенти ће ући као јуниори и само је потребно још две године да заврши диплому на Берклију.
These students will enter as juniors and only need two more years to complete a bachelor's degree at UC Berkeley.

Трамп ће ући у историју као човек који је мислио да може
Trump will go down in history as the man who thought he could scare the Iranian

У идеалном случају, круна ће ући у зид на 2/ 3,
Ideally, the crown will enter the wall at 2/3,

Арцаде Моде- Мехурићи ће ући постепено, тако да је потребно да брзо пуца да би се избегло смрт.
Arcade Mode- The bubbles will go down gradually so you need to shoot quickly to avoid death.

На екстремним деловима шипке биће потребно поставити шиљке кружног облика, које ће ући у рупе у образима.
On the extreme parts of the rod you will need to install spikes of a circular shape, which will enter the holes in the cheeks.

Ово ће ући у историју као прекретница у борби потлачених против живота под чизмом фашистичких империјалиста.
This will go down in history as the turning point in the struggle of the oppressed people of the world against the jackboots of fascist imperialists.

у зависности од подешавања исти ће ући директно у живом приказу.
depending on the settings latter will enter directly in live view.

Sa 9 Новембар 2к2 канал ће ући у основном пакету једног од највећих оператера дигиталне и сателитске ТВ у Русији- НТВ Плус.
With 9 November 2x2 channel will go down in the basic package of one of the largest operators of digital and satellite TV in Russia- NTV-PLUS.

наставе постдипломске студије, као и оних који ће ући на тржиште рада након дипломирања.
as well as those that will enter the job market after graduation.

одбор салдо ће ући режим заштите аутоматски баланс.
the balance board will enter automatic balance protection mode.

ЕУ и Косово ће ући први уговорни однос”,
For the first time, the EU and Kosovo will enter into a contractual agreement”,

Он ће ући и испунити наш живот Собом
He will enter in and fill our lives with Himself