ADVOKAT KOJI - превод на Енглеском

• lawyer who
• attorney who

Примери коришћења Advokat koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Da. Advokat koji je tužio Melandu i vas.
Yeah. The lawyer who's suing Melanda and you.

Advokat koji je zastupao madam iz bordela u Kvinsu.
He was the lawyer who represented the madam from the brothel that we raided in Queens.

Sam Dalton je advokat koji zastupa kolumbijske ubice osudjene za Sealovo ubistvo.
Sam Dalton was the lawyer that represented the Colombian hit men convicted of his assassination.

On je sitan trgovac i advokat koji radi za železnicu.
Some small-town merchant and a lawyer who works for the railway.

Da sam na tvom mestu ja bih i zaposlio bih advokat koji mi je to omogućio.
And I would hire the lawyer who brought it to me.

Gospodin Grin: Edgarov podmitljivi advokat koji je trebalo da promeni Edgarov testament i spreči Hitklifa da dobije Traškros Grejndž.
Mr Green: Edgar's corruptible lawyer who should have changed Edgar's will to prevent Heathcliff from gaining Thrushcross Grange.

Endrju Morton je advokat koji je uspeo da se otrgne iz siromaštva i izvuče iz sumnjivog kraja.
Andrew Morton is an attorney who made it out of the slums.

Njen otac je advokat koji radi u vrhovnom sudu,
Her dad's an attorney who argues in front of the Supreme Court,

G-din Untermejer je bio istaknuti njujorški advokat koji je dao darežljivi doprinos Nacionalnom Demokratskom Komitetu koji je doveo predsednika Vilsona u Belu Kuću….
Mr. Untermeyer was a prominent New York City attorney who contributed generously to the National Democratic Committee that installed President Wilson in the White House….

G-din Untermejer je bio istaknuti njujorški advokat koji je dao darežljivi doprinos Nacionalnom Demokratskom Komitetu koji je doveo predsednika Vilsona u Belu Kuću….
Mr. Untermeyer was a prominent New York City attorney who contributed generously to the National Democratic Committee that installed President Wilson in the White House in Washington in the 1912 election.

Robert Klejton Din je uspešni vašingtonski advokat koji- bez svog znanja- dobija video-snimak koji povezuje visokog zvaničnika Agencije za državnu bezbednost sa političkim ubistvom!
Robert Clayton Dean is a successful Washington, D.C., attorney who-- without his knowledge-- is given a video that ties a top official of the National Security Agency to a political murder!

Jednom mi je rečeno da se advokat koji je radio tu govorio o optuženima
I was once told that an attorney who worked there referred to the defendants as"the scum of the earth"

Advokat koji je postavljen na ovaj slučaj je postao veliki problem za ekipu koja je izlažirala napad pod lažnom zastavom jer je bio na dobroj strani.
The lawyer that got assigned to this case ended up being a huge problem for the false flag crew because he ended up being a good guy.

Advokat koji se specijalizovao da tuži državu glavni domen su mu, zdravstvena zaštita i agencije za zaštitu prirode.
He's a lawyer who specializes in suing the government… eminent domain, healthcare, E.P.A.

Advokat koji se drži tih principa
A lawyer who has these principles

Samo sam mu objasnio da sam advokat koji se povredio na njegovoj svojini.
I just explained to him that I'm a lawyer who sustained an injury on his property.

Moj takav san je bio da ću biti advokat koji će se boriti za pravdu
My dream was that I would be a lawyer who would fight for justice,

Verovatno je da će privući nove klijente za firmu nego neki advokat koji nikada ne napušta kancelariju.
He's much more likely to bring in new clients for his firm than a lawyer who never leaves his office.

Krešnik Spahiju, advokat koji rukovodi organizacijom,
Kreshnik Spahiu, an attorney who heads the organisation,

ljudska prava advokat koji navodno govori tri jezika tečno.
human rights attorney who reportedly speaks three languages fluently.