Примери коришћења Advokat odbrane на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Advokat odbrane je kažnjen sa pedeset funti zato što se pojavio.
Da li je advokat odbrane prisutan?
Is the defense counsel present?Ja sam advokat odbrane, nemam baš puno toga da dodam.
I'm a defense attorney, Your Honor. I don't have many of those.Advokat odbrane ju je onda pitao.
Defence counsel then asked her.Pokušala sam da budem advokat odbrane. Shvatila sam da ne volim krivce.
I tried being a defense attorney, but I realized I didn't like guilty people.Sada si advokat odbrane.
You're a defense attorney now.Ti si advokat odbrane.
You're a defense attorney.Još radiš sa nama ili si sada advokat odbrane?
You still working with us or are you a defense attorney now?I onda bi sudija, advokat odbrane i tužilac donosili odluke koje menjaju život tih osoba bez njihovog objašnjenja.
And then a judge, a defense attorney and a prosecutor would make life-altering decisions about that person without their input.Advokat odbrane Junusa Umar je rekao
According to defense lawyer Yunusa Umar, most of theBez vaše nezavisne istrage, bilo koji polu pristojin advokat odbrane bi odbacio ceo slučaj.
Without your independent investigation, any half-decent defense attorney would've thrown the entire case out.Kao advokat odbrane, skrenuo bih pažnju na način, na koji je advokat tužitelja podneo ovu tužbu.
As counsel for the defense, I'd like to call attention… to Advokat odbrane, Per Semjuelson, kaže da je Asanžovo zdravstveno stanje prošlog petka bilo takvo da‘ niste mogli da vodite normalan razgovor s njim'.”.
Defense lawyer for Assange, Per Samuelson said that Julian Assange's health state last Friday was such“that it was not possible to conduct a normal conversation with him”.Znate, ne bih volela da budem optužena da opet otvaram istragu jer je advokat odbrane moj bivši muž.
You know, I would hate to be accused of reopening an investigation because the defense attorney was my ex-husband.Poslednji put kad sam citala sa fotokopije Advokat odbrane je rekao poroti da improvizujem.
The last time I read from photocopies, the defense lawyer told the jury I was winging it.Dokument koji smo napisale pročaitao je advokat odbrane Volkov zato što je sud glatko odbio da dopusti optuženicama da govore.
The document we'd written was read out by defence lawyer Volkova because the court refused outright to let the defendants speak.Mun je radio kao njegov advokat odbrane, a sud ga je vratio na predsedničku funkciju.
Moon served as a defense lawyer before a court restored Roh's presidential power.Advokat odbrane Junusa Umar je rekao da su većina optuženih studenti
Defence lawyer Yunusa Umar said most of the accused were studentsAdvokat odbrane, Per Semjuelson,
Defence lawyer for Assange, Per Samuelson,Advokat odbrane Junusa Umar je rekao da su većina optuženih studenti
A defence lawyer for the group said most of the accused were students and that they had been illegally detained
