AHTISARIJEVOG - превод на Енглеском

• ahtisaari

Примери коришћења Ahtisarijevog на Српском и њихови преводи на Енглески

Ахтисаријевим Анексом В.
The Ahtisaari Annex V.

Ахтисаријевим Анексом V.
The Ahtisaari Annex V.

Ahtisarijev plan je još uvek najbolji okvir za dogovor.
The Ahtisaari plan remains a good framework for resolving the.

Prema Iljaziju, Ahtisarijevim planom se nude najbolja dugoročna očekivanja za sever.
According to Ilazi, the Ahtisaari Plan offers the best long-term hope for the north.

Ahtisarijev plan nije" čarobni štapić".
Ahtisaari plan no"magic wand".

Kosovski Turci se žale na Ahtisarijev plan.
Kosovo Turks find fault with Ahtisaari plan.

Srpski parlament se sastao i odbacio Ahtisarijev plan.
Serbian parliament convenes, rejects Ahtisaari plan.

Skupština Kosova odobrila zakone bazirane na Ahtisarijevom planu.
Kosovo assembly approves laws based on Ahtisaari plan.

Ko god predlaže drugi plan nalazi se među onima koji nisu pročitali Ahtisarijev plan.
Whoever suggests another plan is among those who have not read the Ahtisaari Plan.

Taj izveštaj je i bio osnova za Ahtisarijev plan.
This report also served as the basis of the Ahtisaari plan.

Albanija poziva na nezavisnost pokrajine i podržava Ahtisarijev plan.
Albania is calling for the province's independence, and supports the Ahtisaari plan.

Zvanični stav Makedonske vlade je da podržava Ahtisarijev plan.
The Macedonian government's official position is that it supports the Ahtisaari plan.

To samo piše u Ahtisarijevom planu.
They are contained within the Ahtisaari Plan.

Ahtisarijev plan pruža osnovu za nadziranu nezavisnost
The Ahtisaari plan provides a basis for supervised independence,

Prema Ahtisarijevom planu, srpski je jedan od zvaničnih jezika na mestima gde ne živi čak ni jedan Srbin.
According to the Ahtisaari plan, Serbian is one of the official languages in places where even one Serb is not living.

Prema Ahtisarijevom planu, one" će biti uspostavljene
According to the Ahtisaari plan, it"will be designed

Taj cilj nije napušten ni kada je po Ahtisarijevom planu Srbija trebalo da ostvari svoje trajne interese na Kosovu, posredstvom međunarodne zajednice.
That goal wasn't abandoned even when, according to the Ahtisaari plan, Serbia was supposed to secure its long-term interests in Kosovo with the help of the international community.

Beograd je odbacio Ahtisarijev predlog i ponovio da je za autonomiju Kosova unutar Srbije.
Politicians in Belgrade, however, have rejected the Ahtisaari proposal and insist that Kosovo remains part of Serbia.

Prema Ahtisarijevim rečima, nove konsultacije sa delegacijama Beograda
According to Ahtisaari, new consultations with the Belgrade and Pristina delegations will

On je opisao Ahtisarijev plan kao balansiran
He described the Ahtisaari plan as balanced,