Примери коришћења Ako biste на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako biste samo potpisali ovaj obrazac za pristanak.
Ali ako biste željeli, mogao bi.
But, if you'd like, I could.Ako biste mi dozvolili.
If you would allow me.Cenila bih ako biste uzeli jedan.
I'd appreciate it if you'd take one.Ako biste željeli čekati jedan trenutak.
If you would like to wait one moment.Ako biste voleli.
If you'd like.Gospodo, ako biste bili ljubazni.
Gentlemen, if you would be so kind.A sada ako biste me izvinuli.
Now if you'd excuse me.Ako biste me pustili.
If you would let me up.Oh, da, ako biste bili ljubazni.
Oh, yes. If you'd be so kind.Onda, ako biste bili ljubazni.
So if you would be so kind.Ima i udobnijih stolica, ako biste radije.
There are more comfortable chairs, if you'd rather.Ako biste umreli tiše
If you would die quieter…Mislim, Lord Granthame, ako biste tako više voleli.
I- I mean, Lord Grantham, if you'd prefer it.Ako biste bili tako fini.
If you would be so kind.Ako biste samo.
If you would just.Ali… ako biste htjeli doći do mene.
But… if you'd care to come to my place.Sudski izvršitelju, ako biste.
Bailiff, if you would.Ako biste radije platili sada, jednostavno nemojte.
If you'd rather pay now, simply don't pay.I povedite Harriet Smith, ako biste bili ljubazni.
And bring Harriet Smith, if you would be so kind.
