AKO IZGUBIM - превод на Енглеском

• if i lose
• if i lost

Примери коришћења Ako izgubim на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta će biti sa mojom porodicom ako izgubim posao?!
What would happen to my mortgage if I lost my job?

Ako izgubim tebe, ja izgubiću sve!
If I lose you, I will lose everything!

Pa, koliko bih ja dobio ako izgubim prst?
So, how much would i get if I lost a finger?

Ne zanima me ako izgubim svaku kopejku!
I don't care if I lose every kopeck!

Rizikujem još više ako izgubim.
It might cost me more if I lost.

Rizik je samo ako izgubim.
It's only a risk if I lose.

Ako izgubim, umreću.
If I lost, I'd die.

Za Versailles ako izgubim.
For Versailles if I lose.

Ako izgubim jedan, kao da sam izgubio namirnice za ceo mesec.
So if I lost one, it was like losing a month's groceries.

Ako izgubim Kristinu, ja sam niko.
If I lose Christine I'm nothing.

Ako izgubim Simura, koga ima za mene?
But if I lost Seymour, who else is there?

Šta ako izgubim, narode?
What if I lose this race, people?

Ako izgubim, poraz je samo moj.
If I lose, the failure is all mine.

Ako izgubim, šta bi?
If I lose, what would you really like?

Ako izgubim Feliksa, ja… gubim deo sebe.
If I lose Felix, I… lose part of me.

Ako izgubim dušu večeras.
If I lose myself tonight….

Ako izgubim, taoc umire.
If I lose, a hostage dies.

A ako izgubim, ne marim zbog zatvora.
And if I lose, never mind jail.

Ako izgubim, postanem begunac.
If I lose, become a fugitive.

Ako izgubim Megi, to je 0: 3.
But if I lose Maggie, I'm 0 for 3.