AKO MISLI - превод на Енглеском

• if he thinks
• if she
• if he thought
• if thoughts

Примери коришћења Ako misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Briga me, ako misli da si nesposoban.
I don't care if she thinks you're incompetent.

Šta ako misli da je više ne želim?
What if she thinks I don't want her anymore?

Ako misli da Azimof ima njenog sina,
If she thinks Azimoff has her son,

Ona je luda ako misli da ce prici Heleni.
She is so insane if she thinks she's gonna get near Helena.

Ako misli da je u opasnosti,
If it thinks it's in real danger,

Ako misli da ste lepi.
If she thinks you're handsome.

Džesika je idiot ako misli da ga može držati zatvorenog.
Jessica's an idiot if she thinks she can keep him locked up.

Nije šala, ako misli da postoji.
But it's not a joke if she thinks he exists.

Ako misli da ne može dalje
If she thinks she can't continue living like this,

I ako misli da sam kreten,
And if she thinks I'm a jerk,

Nije me briga ako misli da sam kurva iz Vavilona.
I don't care if she thinks I'm the Whore of Babylon.

Pa, ako misli da možemo opet biti drugarice,
Well, if she thinks we can be pals again,

Što ako misli da si mrtva?
What if she thinks you're dead?

Ima ako misli da je možeš povrediti.
It does if she thought that you can hurt her.

Ako misli da ponovo prepisuje od mene, luda je!
If she thinks she's still cheating off me, she's crazy!

Ako misli da se plašim.
If you think that thing scares me.

U redu je ako misli da je super junak.
It's all right if she thinks she's a superhero.

Ako misli da sam imao nameru.
If she thinks I have any intention of.

Naročito ako misli da grešite.
Especially if you think we're wrong.

Jedini način da Bler nastavi dalje je ako misli da ja nikada neću.
The only way for Blair to move on is if she thinks I never will.