AKO ZELIS - превод на Енглеском

• if you want
• if you wish
• if you'd like
• if you wanna
• if you wanted

Примери коришћења Ako zelis на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh, Ralph, ako zelis, ja mogu.
Oh, Ralph, if you want, I can.

Na raspolaganju ti je, ako zelis.
She's at your service, if you wish.

Mozes da je zadrzis ako zelis.
You can keep it if you want.

Nisam kriminalac, pitaj svoje komsije ako zelis.
I'm not a criminal, ask you neighbour if you wish.

Mozes da ides sa Arturom, ako zelis.
You can go with Arthur, if you want.

Odspavaj malo ako zelis.
Get some sleep if you wish.

Sutra bi mogli da rucamo zajedno ako zelis.
Tomorrow we could have lunch together if you want.

Prkosi im ako zelis.
Defy them if you wish.

Mogao bih ti ga pokazati ako zelis.
I could show it to you if you want.

Ici cu sa tobom ako zelis.
I will go with you, if you wish.

Mogu da joj promenim lice ako zelis.
I can change her face if you want.

Mozes me imati, ako zelis.
You can have me, if you want.

Ovde su kljucevi, ako zelis da vozis.
Here are the keys, if you want to drive.

Mozes spavati ovde, ako zelis.
You can sleep here, if you want.

Idi u Evropu ako zelis.
Go to Europe if you want.

Da, ako zelis tako plesati.
YEAH, IF YOU WANT TO DANCE THAT WAY.

Mozes otici dag a vidis, ako zelis.
YOU CAN GO AND SEE HIM IF YOU WANT.

Ako zelis, koristi cu ga kad te budem silovao do smrti.
If you like, I can use it on you when I rape you to death.

Ako zelis da smanjis moje trosenje bolje se priseti naseg dogovora.
If you're trying to curb my spending, you'd better remember our deal.

Ali ako zelis, bilo bi divno.
But if you want to… that'd be great.